Adam Watts - The Wrong Side - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adam Watts - The Wrong Side




The Wrong Side
Не та сторона
Never been this scared before
Никогда не был так напуган
Never held on so tight to nothing
Никогда так крепко не держался за ничто
And force an open doors
И не пытался открыть двери силой
And lead me nowhere
Которые ведут в никуда
I've always been the truthful kind
Я всегда был правдив
So I can't say I haven't lied
Поэтому не могу сказать, что не лгал
But only to myself
Но только себе
To get by
Чтобы выжить
To get by
Чтобы выжить
And I try
И я пытаюсь
And I try
И я пытаюсь
I try a little more
Я пытаюсь немного больше
And ask why
И спрашиваю почему
Am I the one where less is never more
Почему я тот, для кого меньшего никогда не бывает достаточно
I guess I made no war of pride
Думаю, я не объявлял войну гордыне
And I'm fighting on the wrong side
И сражаюсь не на той стороне
I'm on the wrong side
Я не на той стороне
I'm just a dog out for a bone
Я просто пес, который ищет кость
A scrap or something worth bringing home
Кусок или что-то, что стоит принести домой
A place to lay my head
Место, где можно приклонить голову
And shut my eyes
И закрыть глаза
I'll carry what I can
Я понесу то, что смогу
When I leave this part of me
Когда оставлю эту часть себя
Right where it belongs, in wasteland
Там, где ей место, в пустоши
In wasteland
В пустоши
And I try
И я пытаюсь
I try
Я пытаюсь
I try a little more
Я пытаюсь немного больше
And ask why
И спрашиваю почему
Am I the one where less is never more
Почему я тот, для кого меньшего никогда не бывает достаточно
I guess I made no war of pride
Думаю, я не объявлял войну гордыне
And I'm fighting on the wrong side
И сражаюсь не на той стороне
I'm full of broken dreams but it's not as sad as it seems
Я полон разбитых мечтаний, но это не так грустно, как кажется
I'm better off this way I look at my faith won't let me down
Мне лучше так, я смотрю на свою веру, она меня не подведет
I'll be okay
Я буду в порядке
Ooh
О-о
And I try
И я пытаюсь
And ask why
И спрашиваю почему
Am I the one where less is never more
Почему я тот, для кого меньшего никогда не бывает достаточно
I guess I made no war
Думаю, я не объявлял войну
And I'm fighting on the wrong side
И сражаюсь не на той стороне
And I try
И я пытаюсь
I try a little more
Я пытаюсь немного больше
And ask why
И спрашиваю почему
Am I the one where less is never more
Почему я тот, для кого меньшего никогда не бывает достаточно
I guess I made no war of pride
Думаю, я не объявлял войну гордыне
And I'm fighting on the wrong side
И сражаюсь не на той стороне
On the wrong side
Не на той стороне





Writer(s): Adam Watts


Attention! Feel free to leave feedback.