Lyrics and translation Adam Wendler - Keep Me Guessing

Keep Me Guessing

Woah, woah
Woah, woah

They come on so quickly
And they take control
The feelings you give me
Send chills to my bones

When we′re together
On those fiery nights
I toss and I turn
I've got so much to learn
And you make me melt inside

When I see you

Move with the night
And go on until the sunrise
I can′t deny
You make me feel so alive
You get me so high
That I can't control my senses
No need to ask why

'Cause you always keep me guessing

Woah, woah
You keep me guessing
Woah, woah

I get lost in your motions
Every minute and hour
The things that you do babe,
Are so sweet and so sour

When I ask you a question
You just smile and say
There′s no time for talking
You turn and start walking
I′ll follow you all of the way
Just to see you

Move with the night
And go on until the sunrise
I can't deny
You make me feel so alive
You get me so high
That I can′t control my senses
No need to ask why
'Cause you always keep me guessing

Woah, woah
You keep me guessing
Woah woah

If you stay
Just one more night
I′ll keep you close
I'll hold you tight
If you stay
Just one more night

If you stay
Just one more night
I′ll keep you close
I'll hold you tight
If you stay
Just one more night

So I can see you

Move with the night
And go on until the sunrise
I can't deny
You make me feel so alive
You get me so high
That I can′t control my senses
No need to ask why

′Cause you always keep me guessing
Woah, woah,
You keep me guessing
Woah, woah

You keep me guessing

Tu me fais deviner

Woah, woah
Woah, woah

Elles arrivent si vite
Et elles prennent le contrôle
Les sentiments que tu me donnes
Me donnent des frissons jusqu'aux os

Quand nous sommes ensemble
Pendant ces nuits enflammées
Je me retourne et je me retourne
J'ai tellement de choses à apprendre
Et tu me fais fondre à l'intérieur

Quand je te vois

Bouger avec la nuit
Et continuer jusqu'au lever du soleil
Je ne peux pas le nier
Tu me fais me sentir si vivant
Tu me fais monter si haut
Que je ne peux pas contrôler mes sens
Pas besoin de demander pourquoi

Parce que tu me fais toujours deviner

Woah, woah
Tu me fais deviner
Woah, woah

Je me perds dans tes mouvements
Chaque minute et chaque heure
Les choses que tu fais, ma chérie,
Sont si douces et si amères

Quand je te pose une question
Tu souris simplement et dis
Il n'y a pas de temps pour parler
Tu te retournes et tu commences à marcher
Je te suivrai tout le chemin
Juste pour te voir

Bouger avec la nuit
Et continuer jusqu'au lever du soleil
Je ne peux pas le nier
Tu me fais me sentir si vivant
Tu me fais monter si haut
Que je ne peux pas contrôler mes sens
Pas besoin de demander pourquoi
Parce que tu me fais toujours deviner

Woah, woah
Tu me fais deviner
Woah woah

Si tu restes
Juste une nuit de plus
Je te tiendrai près de moi
Je te serrerai fort
Si tu restes
Juste une nuit de plus

Si tu restes
Juste une nuit de plus
Je te tiendrai près de moi
Je te serrerai fort
Si tu restes
Juste une nuit de plus

Alors je pourrai te voir

Bouger avec la nuit
Et continuer jusqu'au lever du soleil
Je ne peux pas le nier
Tu me fais me sentir si vivant
Tu me fais monter si haut
Que je ne peux pas contrôler mes sens
Pas besoin de demander pourquoi

Parce que tu me fais toujours deviner
Woah, woah,
Tu me fais deviner
Woah, woah

Tu me fais deviner