Lyrics and translation Adam$ XVI - Off the Mon$ter (feat. Adonile)

Off the Mon$ter (feat. Adonile)

I had to fall back to get on my feet
Get on my bully like fuck how you feel
My partner been geeking and tweaking all season
Faux niggas get hot then they vanish like steam
No getting stressed cuz we rolling that green
Nile going wavy go dumb on the beat
I ain't even famous but they calling i'm that nigga still
Knew them boys from wayback we ain't fall out they my niggas still
Kick shit off from lagos we still going, we dem niggas still
Do this shit my way with them boys don't care how you feel

I ain't tryna care about much if i keep real
If i get this figured out i'll probably never sign a deal
I'ma need a spot at the 'bbeans like i'm jonnhy depp
Gotta keep my head on the road till i'm journey dead

I had to fall back to get on my feet
Get on my bully like fuck how you feel
My partner been geeking and tweaking all season
Fake niggas get hot then they vanish like steam
No getting stressed cuz we rolling that green
Nile going wavy go dumb on the beat
I ain't even famous but they calling i'm that nigga still
Knew them boys from wayback we ain't fall out they my niggas still
Kick shit off from lagos we still going we them niggas still
Do this shit my way with them boys

I sell fire to the devil fuck that
Nigga I sell dreams to a corpse fuck that
Said I sell sleep to a fucking dead body
Coming for me ima end up catching bodies uhn
I came I saw the way I beat my meat look like that shit just stole from me
All I had was a hunnid naira and a dream
First I get the cream then I let off every steam

I ain't even famous but they calling i'm that nigga still
Knew them boys from wayback we ain't fall out they my niggas still
Geeking and tweaking all season
Geeking and tweaking all season
Geeking and tweaking all season

Hors du Monstre (feat. Adonile)

J'ai dû reculer pour me remettre sur pied
Monte sur mon bully comme si tu te fichais de ce que tu ressens
Mon partenaire a été geeké et tweaké toute la saison
Les faux négros deviennent chauds, puis ils disparaissent comme de la vapeur
Pas de stress parce que l'on roule du vert
Nile devient ondulant, devient bête sur le beat
Je ne suis même pas célèbre, mais ils m'appellent quand même "ce négro"
Je connaissais ces mecs depuis longtemps, on ne s'est pas disputés, ils sont toujours mes négros
On a tout lancé de Lagos, on continue, on est toujours "ces négros"
Je fais ça à ma manière avec ces mecs, je m'en fiche de ce que tu ressens

Je n'essaie pas de me soucier de grand-chose si je reste réel
Si je comprends ça, je ne signerai probablement jamais de contrat
J'ai besoin d'une place aux "fèves" comme Johnny Depp
Je dois garder la tête sur la route jusqu'à ce que mon voyage soit terminé

J'ai dû reculer pour me remettre sur pied
Monte sur mon bully comme si tu te fichais de ce que tu ressens
Mon partenaire a été geeké et tweaké toute la saison
Les faux négros deviennent chauds, puis ils disparaissent comme de la vapeur
Pas de stress parce que l'on roule du vert
Nile devient ondulant, devient bête sur le beat
Je ne suis même pas célèbre, mais ils m'appellent quand même "ce négro"
Je connaissais ces mecs depuis longtemps, on ne s'est pas disputés, ils sont toujours mes négros
On a tout lancé de Lagos, on continue, on est toujours "ces négros"
Je fais ça à ma manière avec ces mecs

Je vends du feu au diable, merde
Négro, je vends des rêves à un cadavre, merde
J'ai dit que je vendais du sommeil à un putain de corps mort
Tu viens pour moi, je finirai par attraper des corps, hein
Je suis venu, j'ai vu, la façon dont je bat mon steak ressemble à ce que cette merde m'a volé
Tout ce que j'avais, c'était 100 nairas et un rêve
D'abord, j'obtiens la crème, puis je laisse échapper toute la vapeur

Je ne suis même pas célèbre, mais ils m'appellent quand même "ce négro"
Je connaissais ces mecs depuis longtemps, on ne s'est pas disputés, ils sont toujours mes négros
Geeké et tweaké toute la saison
Geeké et tweaké toute la saison
Geeké et tweaké toute la saison