Adam Youngman - solitary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adam Youngman - solitary




solitary
solitaire
Do you find it funny
Tu trouves ça drôle
That I'm solitary
Que je sois solitaire
But not by choice I sware to you
Mais pas par choix, je te le jure
Imprisoned by my own ways
Emprisonné par mes propres méthodes
Oh and I can't escape
Oh et je ne peux pas m'échapper
From the judgement that shrouds me
Du jugement qui m'enveloppe
Makes me mute and break away
Me rend muet et me fait partir
Confined to my head
Confiné dans ma tête
From dusk right through to dawn
Du crépuscule jusqu'à l'aube
Ooh
Ooh
If I could get my words out
Si je pouvais sortir mes mots
I'd come and talk to you
Je viendrais te parler
But my train of thought is blurred out
Mais mon fil de pensée est flou
What a fucking surprise
Quelle surprise, hein
Oh and I couldn't escape
Oh et je ne pouvais pas m'échapper
From the noise inside my brain
Du bruit à l'intérieur de mon cerveau
Makes me mute and fade away
Me rend muet et me fait disparaître
Confined to my head
Confiné dans ma tête
From dusk right through to dawn
Du crépuscule jusqu'à l'aube
Ooh
Ooh





Writer(s): Adam Youngman


Attention! Feel free to leave feedback.