Adamant Твой аромат

Adamant - Твой аромат

Lyrics and translation Adamant - Твой аромат

Твой аромат

Ton parfum

Я вдыхаю твой аромат успех

J'inhale ton parfum, le succès

Я вдыхаю твой аромат везде

J'inhale ton parfum partout

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

Je vois la salle scander mon nom

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат успех

J'inhale ton parfum, le succès

Я вдыхаю твой аромат везде

J'inhale ton parfum partout

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

Je vois la salle scander mon nom

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю сладкий дым в легких – номинал

J'inhale la fumée douce dans mes poumons - valeur nominale

Почему смотрит так твоя сука вновь на меня

Pourquoi ta chienne me regarde comme ça encore

Я вышел из простых, ohh shit, не сосчитать

Je suis sorti des humbles, oh merde, innombrables

Версий себя, что я выбросил – поменял

Versions de moi-même que j'ai jetées - changé

Мне не обещали Grammy, награды GQ

On ne m'a pas promis de Grammy, de prix GQ

Деньги, рекламы и залы

Argent, publicités et salles

Только оградку, орнамент помелом по песку,

Juste une clôture, un ornement avec un balai sur le sable,

Но твоих идолов больше не стало

Mais tes idoles ne sont plus là

Из меня рвутся демоны Эмили Роуз

Des démons d'Emily Rose s'échappent de moi

Я вдыхаю аромат пепла с Kenzo

J'inhale le parfum des cendres avec Kenzo

Жизнь – мертвый источник, мир как интернет

La vie - une source morte, le monde comme internet

Это ебучий питомник, где хлеб и вино ли на каждого

C'est une putain de pouponnière où le pain et le vin sont-ils pour tout le monde

Мерчем на вижу все розовые

Je vois tout rose en merchandising

Оставлю свой почерк на пачке битов

Je laisserai ma marque sur un paquet de beats

Жить больше не больно, завтра настало

Vivre n'est plus douloureux, demain est arrivé

Я чую итог

Je sens le résultat

Я чую твой запах успех

Je sens ton odeur, le succès

Я чую твой запах везде

Je sens ton odeur partout

Я чую твой запах, как след

Je sens ton odeur, comme une trace

След-след-след-след-след

Trace-trace-trace-trace-trace

Я иду на твой запах успех

Je vais vers ton odeur, le succès

Я чую твой запах везде

Je sens ton odeur partout

Я вижу твой запах, как след

Je vois ton odeur, comme une trace

След-след-след-след

Trace-trace-trace-trace

Я вдыхаю твой аромат успех

J'inhale ton parfum, le succès

Я вдыхаю твой аромат везде

J'inhale ton parfum partout

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

Je vois la salle scander mon nom

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат успех

J'inhale ton parfum, le succès

Я вдыхаю твой аромат везде

J'inhale ton parfum partout

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

Je vois la salle scander mon nom

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю горечь и боль

J'inhale l'amertume et la douleur

С ароматом подгнивших цветов

Avec l'arôme des fleurs pourries

У медали всегда две стороны

Une médaille a toujours deux faces

Я пишу этот трек и не жду ничего

J'écris ce morceau et je n'attends rien

Максимум серотонина, минимум боли

Maximum de sérotonine, minimum de douleur

На шею веревку многих битов

Une corde sur le cou de nombreux beats

Почему ты не популярен?

Pourquoi tu n'es pas populaire ?

Затки свое ебало, ты не знаешь ничто!

Ferme ta gueule, tu ne sais rien !

Ты не знаешь за Feedback′и

Tu ne connais pas les retours

Уже полгода как я просто хороню всех своих близких

Depuis six mois, je me contente d'enterrer tous mes proches

Ну же, напряги brain, ты ждешь еще больше денег

Allez, mets ton cerveau en tension, tu veux encore plus d'argent

Чтоб прожить день без депрессий!

Pour passer une journée sans dépression !

Я давлю смех во все 32

J'étouffe le rire sur tous les 32

И снова делаю дело как меценат

Et je recommence à faire mon truc comme un mécène

Нахуй фанатский респект и твои визги под треком

Au diable le respect des fans et tes cris sous le morceau

Ведь ты не знаешь, какова его цена

Parce que tu ne sais pas quel est son prix

(Мне даже не нужно придумывать истории, чтобы тебя поволновать, сука)

(Je n'ai même pas besoin d'inventer des histoires pour te faire vibrer, salope)

(Но все это только в моей голове)

(Mais tout ça n'est que dans ma tête)

Я вдыхаю твой аромат успех

J'inhale ton parfum, le succès

Я вдыхаю твой аромат везде

J'inhale ton parfum partout

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

Je vois la salle scander mon nom

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат успех

J'inhale ton parfum, le succès

Я вдыхаю твой аромат везде

J'inhale ton parfum partout

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

Je vois la salle scander mon nom

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю твой аромат

J'inhale ton parfum

Я вдыхаю горечь и боль

J'inhale l'amertume et la douleur

С ароматом подгнивших цветов

Avec l'arôme des fleurs pourries

У медали всегда две стороны

Une médaille a toujours deux faces

Я пишу этот трек и не жду ничего

J'écris ce morceau et je n'attends rien

Максимум серотонина, минимум боли

Maximum de sérotonine, minimum de douleur

На шею веревку многих битов

Une corde sur le cou de nombreux beats

Я дышу – я дышу

Je respire - je respire

Я дышу – я дышу

Je respire - je respire

Я дышу – я дышу

Je respire - je respire

Я дышу – я дышу

Je respire - je respire

Я дышу – я дышу

Je respire - je respire

Я дышу – я дышу

Je respire - je respire

Я дышу – я дышу

Je respire - je respire

Я дышу – я дышу

Je respire - je respire

Я дышу – я дышу

Je respire - je respire

Я дышу – я дышу

Je respire - je respire

Rate the translation

Writer(s): игорь дворянинов

Album

Лучшие синглы 2017

date of release

01-08-2017

1 Дисперсия
2 Ножевая, Ч. 1
3 Паранойя
4 Сердце без наркотиков
5 Приятных снов
6 От колыбельной до гробовой
7 Твой аромат
8 I Wanna Fly

More albums

Не бойся высоты

Так выглядит любовь

Не говори со мной - Single

Фаина 2.0 - Single

Грезы Голливуда

Attention! Feel free to leave feedback.