Lyrics and translation Adamo - Le train va - Remastered

Le train va - Remastered

Et la vie roule, roule
Comme un train triste et saoul
Vie de chien, vie de roi
Vie de rien, le train va
Hier encore, un gamin
Tu seras homme, dès demain
On se fiance, on se marie
Tendre enfance, on t'oublie
Car la vie roule, roule
Comme un train triste et saoul
Vie de chien, vie de roi
Vie de rien, le train va
C'est l'express de l'éternel
Qui se presse vers quelque ciel
On sait bien d'où l'on vient
On ne sait pas où l'on va
Car la vie roule, roule
Comme un train triste et saoul
Vie de chien, vie de roi
Vie de rien, le train va
Le train va
Le train va

Поезд едет - Ремастеринг

И жизнь катится, катится,
Словно поезд, грустный и хмельной.
Жизнь собачья, жизнь царская,
Жизнь никчемная, поезд едет.
Еще вчера, малыш,
Завтра ты станешь мужчиной, милая.
Мы обручимся, поженимся,
Нежное детство, мы тебя забудем.
Ведь жизнь катится, катится,
Словно поезд, грустный и хмельной.
Жизнь собачья, жизнь царская,
Жизнь никчемная, поезд едет.
Это экспресс вечности,
Который спешит к каким-то небесам.
Мы знаем, откуда мы пришли,
Мы не знаем, куда мы идем.
Ведь жизнь катится, катится,
Словно поезд, грустный и хмельной.
Жизнь собачья, жизнь царская,
Жизнь никчемная, поезд едет.
Поезд едет,
Поезд едет.