Lyrics and translation Adan feat. Big Chriss & Draco Deville - Ni Fotos, Ni Video

Ni Fotos, Ni Video

Hay pingüinos en la cama y se congela tu casa
No hace falta que me digas todo lo que pasa
Miéntele a él sonriéndole en fotos
Sabiendo que el corazón está roto
Pensando en los momentos de nosotros
Pero durmiendo en la cama de otro

Aunque no hay videos y fotos
Me vas a recordar
Dicen que un clavo saca a otro
Pero así no me vas a olvidar

Recuerdo lo' tiempo 'e bellaqueo
Cuando lo hacíamos con deseo
A veces cierro los ojos y te veo
Te veo, te veo

Recuerdo lo' tiempo 'e bellaqueo
Cuando lo hacíamos con deseo
A veces cierro los ojos y te veo
Te veo, te veo

Por más que lo intentes
Decir que no seré parte de tu presente
Estás molesta porque me tienes ausente
Tus ojos no mienten
Creo que lo tendrías que pensar

A veces quiero borrar los deseo'
No puedo negar y llegan los bellaqueo
24 horas no teníamos recreo
Viajando por tu cuerpo siempre de paseo

Recuerdo lo' tiempo 'e bellaqueo
Cuando lo hacíamos con deseo
A veces cierro los ojos y te veo
Te veo, te veo

Recuerdo lo' tiempo 'e bellaqueo
Cuando lo hacíamos con deseo
A veces cierro los ojos y te veo
Te veo, te veo

Hay pingüinos en la cama y se congela tu casa
No hace falta que me digas todo lo que pasa
Miéntele a él sonriéndole en fotos
Sabiendo que el corazón está roto
Pensando en los momentos de nosotros
Pero durmiendo en la cama de otro

Aunque no hay videos y fotos
Me vas a recordar
Dicen que un clavo saca a otro
Pero así no me vas a olvidar

Vivo enamorado y loco
Yo sin ti vivo fracasado y loco
Si tú no estás aquí
Aquí a mi lado de nada vale ya
Todo esto recordado

Ni Fotos, Ni Video

Il y a des pingouins dans le lit et ta maison gèle
Tu n'as pas besoin de me dire tout ce qui se passe
Mets-lui des sourires sur les photos
Sachant que ton cœur est brisé
Pensant à nos moments
Mais dormant dans le lit d'un autre

Même s'il n'y a pas de vidéos ni de photos
Tu te souviendras de moi
On dit qu'un clou en chasse un autre
Mais tu ne m'oublieras pas comme ça

Je me souviens du temps où nous nous amusions
Quand nous le faisions avec désir
Parfois je ferme les yeux et je te vois
Je te vois, je te vois

Je me souviens du temps où nous nous amusions
Quand nous le faisions avec désir
Parfois je ferme les yeux et je te vois
Je te vois, je te vois

Peu importe combien tu essaies
De dire que je ne ferai pas partie de ton présent
Tu es contrariée parce que je suis absent
Tes yeux ne mentent pas
Je pense que tu devrais y réfléchir

Parfois je veux effacer les désirs
Je ne peux pas nier et les moments de plaisir arrivent
24 heures, nous n'avions pas de répit
Voyager sur ton corps, toujours en balade

Je me souviens du temps où nous nous amusions
Quand nous le faisions avec désir
Parfois je ferme les yeux et je te vois
Je te vois, je te vois

Je me souviens du temps où nous nous amusions
Quand nous le faisions avec désir
Parfois je ferme les yeux et je te vois
Je te vois, je te vois

Il y a des pingouins dans le lit et ta maison gèle
Tu n'as pas besoin de me dire tout ce qui se passe
Mets-lui des sourires sur les photos
Sachant que ton cœur est brisé
Pensant à nos moments
Mais dormant dans le lit d'un autre

Même s'il n'y a pas de vidéos ni de photos
Tu te souviendras de moi
On dit qu'un clou en chasse un autre
Mais tu ne m'oublieras pas comme ça

Je vis amoureux et fou
Sans toi, je vis en échec et fou
Si tu n'es pas ici
Ici à mes côtés, rien n'a plus de valeur
Tout cela se souvient