Lyrics and translation Adan Chalino Sanchez - Entre Norteno y Banda

Entre Norteno y Banda

Entre norteño y banda son 3 dias,
Que tengo retacado en un rincon
De tanto vino no puedo pararme,
Y todo por culpa de un viejo amor
Un amigo de la infancia me dijo,
Que el vino era remedio pa olvidar
Yo creo que no fue tanta su amistad,
Pues con el vino yo recuerdo mas

Vi salir el sol 3 veces
Y yo sigo un rincon
Salio la luna 3 noches
Por culpa de un viejo amor

Me voy con la verguenza por el suelo
Me retiro sin honrra y sin valor
De nada me sirvio tanta botella
De nada me sirvio tanto licor

Vi salir el sol 3 veces
Y yo sigo un rincon
Salio la luna 3 noches
Por culpa de un viejo amor

Между Нортеньо и Бандой

Три дня между нортеньо и бандой,
Я забился в угол,
От вина не могу встать,
И всё из-за старой любви.
Друг детства сказал мне,
Что вино - лекарство от забытья.
Я думаю, он не был таким уж хорошим другом,
Ведь с вином я вспоминаю еще больше.

Трижды видел восход солнца,
И я всё ещё в углу.
Три ночи восходила луна,
Из-за старой любви.

Ухожу со стыдом,
Ухожу без чести и без достоинства.
Ничего мне не дали эти бутылки,
Ничего не дал мне этот алкоголь.

Трижды видел восход солнца,
И я всё ещё в углу.
Три ночи восходила луна,
Из-за старой любви.