Adan Cruz feat. La Sinclair - No Doubt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adan Cruz feat. La Sinclair - No Doubt




No Doubt
Без сомнений
Oh, Oh, Eh
О, О, Эх
Oh, Nah
О, Нет
Ah-Ha
А-Ха
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
There's not real darling
Нет настоящей дорогой
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
Don't need to be falling
Не нужно влюбляться
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
There's not real darling
Нет настоящей дорогой
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
Nadie te quita lo bruta te pone si quiero que te veas tan cool
Никто не отнимет у тебя твою дерзость, если я захочу, чтобы ты выглядела круто
Yo por acá la quito concorde y me doy cuenta de que ya estoy full
Я тут расслабляюсь, покуриваю и понимаю, что уже на взводе
De todo lo que arreglo compone las liricas que escupe Adan Cruz
От всего, что я исправляю, складываются тексты, которые выплевывает Adan Cruz
Ya nada más me reponen los morros que topan mi pedo en el bus
Меня больше не трогают те, кто въезжает в мой прикол в автобусе
Igual si te doy un muffin
Так же, если я дам тебе кекс
Para que te antojes
Чтобы ты захотела
Una lata de soda con tafil
Банку содовой с таблеткой
Para que me aflojes
Чтобы ты расслабилась
En esta mierda soy fácil
В этой дерьмовой ситуации я прост
Que atención me presten
Пусть обращают на меня внимание
Me la llevo como el basquet
Я забираю ее, как в баскетболе
No te me alebrestes
Не вздумай беситься
Si no me invitas al café a mi
Если ты не пригласишь меня на кофе
Luego me salen con
Потом начнется
Nunca querras que te estafe mami
Ты же не хочешь, чтобы я тебя обманул, детка
Me salen con madre
Начнется какая-то фигня
Me traen tonto, me traen mal, mal
Меня выводят, меня бесят, бесят
Me traes tonto, me caen mal, mal
Ты меня выводишь, меня бесят, бесят
Me caen gordo, me caen mal, mal
Меня бесят, меня бесят, бесят
Me caen gordo
Меня бесят
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
There's not real darling
Нет настоящей дорогой
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
Don't need to be falling
Не нужно влюбляться
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
There's not real darling
Нет настоящей дорогой
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
No wey, no hay lugar, no, no
Нет, чувак, нет места, нет, нет
Visha mi camino
Вижу свой путь
Mis metas, mi goal line, mi roadline marcó
Мои цели, моя линия ворот, моя дорога отмечена
El ringtone bajo, llamadas de chicas bajo
Рингтон тихий, звонки от девушек тихие
La condición de no volver al cantón
Условие - не возвращаться в захолустье
De no volver al cantón
Не возвращаться в захолустье
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
There's not real darling
Нет настоящей дорогой
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
Don't need to be falling
Не нужно влюбляться
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
There's not real darling
Нет настоящей дорогой
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
Alguien que brinca en mi tumba me come mil tijeras cortando la luz
Кто-то, кто прыгает на моей могиле, режет провода, отрубая свет
La esperanza que queda por tonadel féretro y sus abertu-ras
Надежда, которая остается, сквозь гроб и его отверстия
Que dejo el tiempo, no debe ser asi
Которые оставило время, так не должно быть
Ya nada más me reponen los morros que topan mi pedo en el bus
Меня больше не трогают те, кто въезжает в мой прикол в автобусе
Igual yo preparo el café
Так же я приготовлю кофе
Pa' que tu te arrojes
Чтобы ты отдалась
Tu cociname los waffles
Ты приготовь мне вафли
O lo que se te antoje
Или что ты захочешь
Sin make up tienes más clase
Без макияжа у тебя больше класса
De origen silvestre
Дикого происхождения
Me la llevo como el basquet
Я забираю ее, как в баскетболе
Y además de este
И помимо этой
Trataré otros cuatro mami
Попробую еще четыре, детка
Tu me das un baileson
Ты станцуешь для меня
Un día veras el viaje mami
Однажды ты увидишь путешествие, детка
Tu dame un baileson
Ты станцуешь для меня
Por mas inteligente mami
Еще умнее, детка
Te doy una lección
Я преподам тебе урок
Si tu querrás que te saque a mi
Если ты захочешь, чтобы я тебя вывел
Mundo a pasear y hoy
В мой мир на прогулку и сегодня
Me traen tonto, me traen mal, mal
Меня выводят, меня бесят, бесят
Me traes tonto
Ты меня выводишь
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
There's not real darling
Нет настоящей дорогой
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
Don't need to be falling
Не нужно влюбляться
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
There's not real darling
Нет настоящей дорогой
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
No wey, no hay lugar, no, no
Нет, чувак, нет места, нет, нет
Visha mi camino
Вижу свой путь
Mis metas, mi goal line, mi roadline marcó
Мои цели, моя линия ворот, моя дорога отмечена
El ringtone bajo, llamadas de chicas bajo
Рингтон тихий, звонки от девушек тихие
La condición de no volver al cantón
Условие - не возвращаться в захолустье
De no volver al cantón
Не возвращаться в захолустье
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
There's not real darling
Нет настоящей дорогой
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
Don't need to be falling
Не нужно влюбляться
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
There's not real darling
Нет настоящей дорогой
No, no, no doubt
Нет, нет, без сомнений
Open up my heart
Открой мое сердце
Open up my home
Открой мой дом
Open up my doors
Открой мои двери
You let me down
Ты меня подвела
Oh, No
О, Нет
Oh, Nah
О, Нет
I try to be chill
Я пытаюсь быть спокойным
I try to be cool but you act a fool
Я пытаюсь быть крутым, но ты ведешь себя как дура
You never seen to grow
Ты, кажется, никогда не взрослеешь
Yo quise entrar
Я хотел войти
Siempre puedo salir
Я всегда могу выйти
Si fue verdad
Если это было правдой
Si siempre te ame mi amor
Если я всегда любил тебя, моя любовь
Oh, No
О, Нет
Oh, No
О, Нет
Oh, No
О, Нет
You're not my love
Ты не моя любовь
You're not my love
Ты не моя любовь
You're not my love
Ты не моя любовь
You're not my love
Ты не моя любовь
You're not my darling
Ты не моя дорогая
You're not my love
Ты не моя любовь
You're not my love
Ты не моя любовь
You're not my love
Ты не моя любовь
You're not my darling
Ты не моя дорогая
No eres mi amor (no)
Ты не моя любовь (нет)
No eres mi amor (no)
Ты не моя любовь (нет)
No eres mi amor (no)
Ты не моя любовь (нет)
No, no, no baby (me caen mal, mal)
Нет, нет, нет, детка (меня бесят, бесят)
You're not my darling (me caen gordo)
Ты не моя дорогая (меня бесят)
No, no,no baby (me caen mal, mal)
Нет, нет, нет, детка (меня бесят, бесят)
You're not my darling (me traes tonto)
Ты не моя дорогая (ты меня выводишь)






Attention! Feel free to leave feedback.