Adan Cruz feat. Samsara - Imma' Be Okay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adan Cruz feat. Samsara - Imma' Be Okay




Imma' Be Okay
Je vais bien
Voy por el camino
Je suis sur la route
Emociones quemo
Je brûle les émotions
A esto ya le entramos
On est déjà entrés là-dedans
Haz tu ultimo esfuerzo y anotalo
Fais ton dernier effort et note-le
Será pura excusa un medicinal eso no te
Ce sera une pure excuse, une tisane médicinale, ça ne te
Quita instantaneamente los sintomas de una fiebre
Ne supprime pas instantanément les symptômes d'une fièvre
Hay quien no quiere vivir bien
Il y a ceux qui ne veulent pas bien vivre
Y quien de vida no sabe
Et qui ne savent pas vivre
Hay quien ha querido vivir
Il y a ceux qui ont voulu vivre
Y en viejos moldes recae
Et qui retombent dans de vieux moules
Hay quien se mata a pellizcos
Il y a ceux qui se font mal à eux-mêmes
Se les raya el disco que traen
Leur disque est rayé
Hay quien vive bien e insisto
Il y a ceux qui vivent bien, et j'insiste
Hubo una probada de lo que hay
Il y a eu un avant-goût de ce qu'il y a
Por mas pesado
Aussi lourd que cela puisse être
Piensa en permanecer parado
Pense à rester debout
Quieto que la ligereza aliviana el pasado
Immobile car la légèreté allège le passé
Por mas que intentamos sentirnos mejor, balanceamos
Même si on essaie de se sentir mieux, on balance
La incertidumbre y los presentimientos que creamos
L'incertitude et les pressentiments que l'on crée
Dicen que hay que servir, porque si no uno no sirve
On dit qu'il faut servir, car sinon on ne sert à rien
Dicen que en el compartir encontraras gratitud al irte
On dit qu'en partageant, tu trouveras de la gratitude en partant
De este plano fisico, eh, ve tranquilo y ya detente
De ce plan physique, eh bien, sois tranquille et arrête-toi
Si has tenido a la muerte de frente viviras para siempre
Si tu as vu la mort de près, tu vivras pour toujours
A lo que temes, desconoces y eso te paraliza
Ce que tu crains, tu ne connais pas, et cela te paralyse
Te borra una sonrisa el sospechar que no avisa
Cela te fait perdre ton sourire, le soupçon qu'il ne prévient pas
Cuando no te toca, ni aunque te pongas ya viste
Quand ce n'est pas ton tour, même si tu te prépares, tu as déjà vu
Y cuando te toca, se produce aunque tu te quites
Et quand c'est ton tour, cela se produit même si tu t'en vas





Writer(s): Adan Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.