Adan Zapata - Aunque les Duela - translation of the lyrics into Russian

Aunque les Duela - Adan Zapatatranslation in Russian




Aunque les Duela
Хоть им и больно
Ya, una vez más
И снова, ещё раз
El pinche Jhon con La Mente En Blanco en track
Чёртов Джон с La Mente En Blanco на треке
También Alex G y saludos a toda la banda que nos apoya
Также Алекс Джи и привет всей банде, что нас поддерживает
La Mente En Blanco, mi crew, ¿juntos?
La Mente En Blanco, моя криминальная группировка, вместе?
La Mente En Blanco llega tronando bocinas
La Mente En Blanco врывается, грохочут динамики
Y aunque te duela nos escuchan en tu esquina
И хоть тебе и больно, нас слышно на твоём углу
No se imaginan de lo que somos capaz
Не представляешь, на что мы способны
La Mente En Blanco llega y siempre llega dando más
La Mente En Blanco приходит и всегда даёт больше
La Mente En Blanco llega tronando bocinas
La Mente En Blanco врывается, грохочут динамики
Y aunque te duela nos escuchan en tu esquina
И хоть тебе и больно, нас слышно на твоём углу
No se imaginan de lo que somos capaz
Не представляешь, на что мы способны
La Mente En Blanco llega y siempre llega dando más
La Mente En Blanco приходит и всегда даёт больше
Y para esos raperitos que me tiran indirectas
И для тех раперчиков, что кидают в меня потуги
Que se creen la gran cagada hasta que no rompa sus jetas
Мнящих себя пупом земли, пока не сломаю их морды
No entienden o comprenden que su lugar no es aquí
Не понимают, их место здесь не трон
Sino bailar, mover el bote con el pinche reggae
А танцевать, трясти задницей под чёртов регги
Rectifiquen sus palabras si quieren ganarme
Поправь свои слова, коль хочешь меня одолеть
O díganlo de frente o piensan intimidarse
Иль скажи в лицо, иль струсил, небось?
Vencerme, no, claro que no será fácil
Победить меня? Нет, это будет непросто
Ahora lanzo mis misiles para ti, para ese imbécil
Теперь запускаю ракеты по тебе, тупому уёбку
¿Qué piensa tu aburrido, estúpido, pedazo de nada?
Что думаешь, скучный, тупой, ничтожный кусок?
Yo te agarro a patadas, a ti y a los de la parada
Я тебя и твоих корешей с угла отпинаю
A ti y a los de la parada
Тебя и твоих корешей с угла
Tengo suficientes armas pa' enfrentarlos en el duelo
Мне хватит оружия, чтоб вас всех здесь разбить
Si quieren una guerra locos aquí los espero
Коль хотите войны, псины, жду вас здесь
Que mi rima está pendiente pa' ustedes aquí en el ojete
Моя рифма вам всем влепит прямо в очко
Seguimos siendo los mismos y no bajamos de nivel
Мы остались теми же, не снизили планку
Si estamos donde estamos es porque lo sabemos hacer
Если мы на вершине, значит знаем толк
R-A-P, yo, R-A-P, lo que suelto aquí en la base
Р-Э-П, я, Р-Э-П, что выплёскиваю в бит
Así que pónganse al tiro que ya no tengo un alcance
Так что готовьтесь, моя досягаемость без границ
Ya que el láser en esta historia creo que ha sido muy fatal
Ведь лазер в этой истории оказался смертелен
Así que pónganse al tiro que ahora está el espantapajaros
Так что готовьтесь, теперь на сцене пугало
Ahora empiezo, cuidado cabrón, llévatela tranquilo
Начинаю, осторожно, мудила, не спеши
Que aquí los de mi barrio cargan demasiado estilo
Здесь в моём районе носят слишком много стиля
Y lo mostramos sobre una base que abre mi mente
И мы покажем это на бите, что разум мой раскрыл
Y prende la mente de toda la gente, este no es el frente
Зажигая разум всех людей, это не фронт
Ni el uno, ni el dos, ni el tres, ni el pinche cuatro
Ни раз, ни два, ни три, ни чёртовы четыре
La mierda de todos esos patos para suena a novato
Дерьмо всех этих уток для меня звучит как новичок
La Mente En Blanco me respalda y dime cómo te quedo el ojo
La Mente En Blanco за спиной, и как тебе, подбитый глаз?
El Colindos representa y a ustedes yo me los toco
Колиндос представляет, а вас я поимею
Si quieren un pinche freestyle yo los espero
Если хочешь чёртов фристайл, я жду
Que te cuentan que no soy el mismo aquel que conocieron
Говорят, я не тот, кого вы знали прежде
Hay niveles, pinche quién soy, dónde me encuentro
Есть уровни, чёрт, кто я, где нахожусь
Arriba de ustedes, eso es más que obvio y por supuesto
Над вами, это очевидно, и конечно
Podrán decir lo que digan, hablan lo que quieran
Говорите что угодно, болтайте что хотите
Pero hay una diferencia, no soy un MC cualquiera
Но есть разница, я не просто любой МС
Todos lo saben, menos los de tu barrio
Все знают, кроме твоего района
La envidia no es lo mío, pronto escúchenme en la radio
Зависть - не моё, скоро услышишь меня по радио
Indirecta no más, mejor tiren las directas
Хватит потуг, лучше бросайте прямые
¿O acaso me tienen miedo? Pinches morros puñetas
Иль вы меня боитесь? Чёртовы сопляки
Si quieren guerra empiecenla, yo ya estoy listo
Если хотите войны, начинайте, я готов
Siempre saliendo inmenso y si me matan resucito
Всегда выхожу невредим, а если убьют - воскресну
La Mente En Blanco llega tronando bocinas
La Mente En Blanco врывается, грохочут динамики
Y aunque te duela nos escuchan en tu esquina
И хоть тебе и больно, нас слышно на твоём углу
No se imaginan de lo que somos capaz
Не представляешь, на что мы способны
La Mente En Blanco llega y siempre llega dando más
La Mente En Blanco приходит и всегда даёт больше
La Mente En Blanco llega tronando bocinas
La Mente En Blanco врывается, грохочут динамики
Y aunque te duela nos escuchan en tu esquina
И хоть тебе и больно, нас слышно на твоём углу
No se imaginan de lo que somos capaz
Не представляешь, на что мы способны
La Mente En Blanco llega y siempre llega dando más
La Mente En Blanco приходит и всегда даёт больше






Attention! Feel free to leave feedback.