Lyrics and translation Adan Zapata - Hoy Pienso en Ti

Hoy Pienso en Ti

Hoy pienso en ti siempre estas en mi mente
Hoy me sentí me sentí diferente
Porque tan solo con pensarte alegras mi día
Hoy pienso en ti hoy te escribo esta melodia
Hoy pienso en ti estas en mi mente
Hoy me sentí me sentí diferente
Porque tan solo con pensarte alegras mi día
Hoy pienso en ti hoy te escribo esta melodia

Hoy me desperte me desperte pensando en ti
Me puse a recordar cuando te conoci
Cuando eras tan linda cuando eras tan hermosa
Cuando te emocionabas cuando te daba una rosa
Cuando tu corazón palpitaba de alegria
Corazon con corazón se transitaba armonia
Que melodia en realidad por ti compongo
Acordandome de ti estas heridas repongo
A pasado tanto tiempo desde que te prometi
Que te amaria por siempre que te haria muy feliz
La verdad no comprendo porque hoy me acorde de ti
Pues miranos y mirate y mirane de nuevo
Tan solo soy un amigo tan solo soy un recuerdo
Para mi eres lo mismo hoy me acorde de ti pero de un modo distinto
Con ganas de abrazarte con ganas de besarte
Con ganas de besar tu piel y enamorarte
Una vez mas trate de levantar el telefono y me gano el miedo
Pues no lo creo mujer que ya no soi tu dueño
Como paso aquel año aquel magnifico sueño
Me hace tanto daño acordarme de aquello
Nuestra relación fue dura y tambien fue de lo mas bello
En este momento de la canción te juro que lloro
Te pido la verdad por ti todos los dias oro
Para que vueles en libertad
Para que seas muy feliz para que aprendas a amar
Para que un día mi camino de nuevo cruces
Ya no se nada de ti ya ni se te han visto tus luces
Que no recuerdas que por un tiempo fui tu novio
Recuerdo aquellas veces cuando te mordia los labios
Tus labios rojos recuerdo ser muy unido recuerdo ser cariñoso
Hoy pense en ti y este día fue tan hermoso

Hoy me puse a leer tus cartas y me dio mucha tristeza
En ella estaba escrito que me amabas con grandeza
Que yo era todo en tu vida y que nunca me dejarias
Tambien estaba escrito que por siempre me amarias
Hoy me acorde de ti tammbien cuando me enamoraste
Hoy me acorde de ti cuando de mi te marchaste
Tambien recuerdo el primer beso que me diste
Todo lo que tu decias todo lo que prometiste
Me acuerdo cuando me abrazabas y decias te quiero
Cuando estabas junto a mi los 14 de febrero
Tambien recuerdo cuando en mis brazos tu llorabas
Cuando tu piel poco a poco suave yo la acariciaba
Hoy pense en ti y recorde cosas bonitas
De cariño yo recuerdo que te decia mi bebita
Tanto tiempo que pasamos juntos los dos
Tanto tiempo que no se como borrar tu vos
Tanto tiempo que no se como sacarte de mis sueños
Tanto tiempo que de tus labios yo fui el dueño
Tanto tiempo que nos supimos valorar
Tanto tiempo que nunca te dejare de amar

Ojala algun día de nuevo pueda tenerte
Cuando se olvide todo para empezar nuevamente
Yo se que te falle pero como falle fallaste
Yo te lastime pero tambien me lastimaste
Yo te ame de verdad no estoy seguro si tu me amaste

Hoy pienso en ti siempre estas en mi mente
Hoy me sentí me sentí diferente
Pork tan solo con pensarte alegras mi día
Hoy pienso en ti hoi te escribo esta melodia
Hoy pienso en ti siempre estas en mi mente
Hoy me sentí me sentí diferente
Porque tan solo con pensarte alegras mi día
Hoy pienso en ti hoy te escribo esta melodia

Aujourd'hui, je pense à toi

Aujourd'hui, je pense à toi, tu es toujours dans mes pensées
Aujourd'hui, je me suis senti différent
Parce que le simple fait de penser à toi illumine ma journée
Aujourd'hui, je pense à toi, aujourd'hui je t'écris cette mélodie
Aujourd'hui, je pense à toi, tu es dans mes pensées
Aujourd'hui, je me suis senti différent
Parce que le simple fait de penser à toi illumine ma journée
Aujourd'hui, je pense à toi, aujourd'hui je t'écris cette mélodie

Aujourd'hui, je me suis réveillé en pensant à toi
Je me suis mis à me souvenir du jour où je t'ai rencontrée
Quand tu étais si jolie, si belle
Quand tu étais si émue quand je te donnais une rose
Quand ton cœur battait de joie
Deux cœurs en harmonie
Quelle douce mélodie je compose pour toi
En pensant à toi, je panse mes blessures
Cela fait si longtemps que je t'ai promis
Que je t'aimerais pour toujours, que je te rendrais heureuse
Je ne comprends vraiment pas pourquoi je me suis souvenu de toi aujourd'hui
Car regarde-nous, regarde-moi à nouveau
Je ne suis qu'un ami, un simple souvenir
Pour moi tu es la même, aujourd'hui je me suis souvenu de toi, mais d'une manière différente
Avec l'envie de te serrer dans mes bras, de t'embrasser
Avec l'envie d'embrasser ta peau et de te faire renaître l'amour
Une fois de plus, j'ai essayé de prendre le téléphone, mais la peur m'a envahi
Je ne pense pas, ma belle, que je sois encore ton homme
Comme cette année a passé, ce magnifique rêve
Cela me fait si mal de m'en souvenir
Notre relation a été difficile, mais aussi des plus belles
En ce moment de la chanson, je te jure que je pleure
Je te demande la vérité, je prie pour toi tous les jours
Pour que tu prennes ton envol
Pour que tu sois heureuse, pour que tu apprennes à aimer
Pour qu'un jour nos chemins se croisent à nouveau
Je ne sais plus rien de toi, je n'ai plus vu tes lumières
Tu ne te souviens pas qu'à une époque j'étais ton petit ami
Je me souviens de toutes ces fois où je mordais tes lèvres
Tes lèvres rouges, je me souviens avoir été si proche, si affectueux
Aujourd'hui, j'ai pensé à toi et cette journée a été si belle

Aujourd'hui, je me suis mis à relire tes lettres et cela m'a rendu si triste
Il était écrit que tu m'aimais d'un amour immense
Que j'étais tout dans ta vie et que tu ne me quitterais jamais
Il était aussi écrit que tu m'aimerais pour toujours
Aujourd'hui, je me suis souvenu de toi, quand tu es tombée amoureuse
Aujourd'hui, je me suis souvenu de toi, quand tu m'as quitté
Je me souviens aussi du premier baiser que tu m'as donné
Tout ce que tu disais, tout ce que tu promettais
Je me souviens quand tu me serrais dans tes bras et me disais "je t'aime"
Quand tu étais à mes côtés chaque 14 février
Je me souviens aussi quand tu pleurais dans mes bras
Quand je caressais doucement ta peau
Aujourd'hui, j'ai pensé à toi et je me suis souvenu de belles choses
Je me souviens t'avoir appelée "mon bébé" avec tendresse
Tout ce temps passé ensemble, tous les deux
Tout ce temps, je ne sais pas comment oublier ta voix
Tout ce temps, je ne sais pas comment t'effacer de mes rêves
Tout ce temps où j'ai été le maître de tes lèvres
Tout ce temps où nous avons su nous apprécier
Tout ce temps, je n'arrêterai jamais de t'aimer

J'espère qu'un jour je pourrai te retrouver
Quand tout sera oublié pour tout recommencer
Je sais que j'ai échoué, mais comme j'ai échoué, tu as échoué
Je t'ai blessée, mais tu m'as aussi blessé
Je t'ai vraiment aimée, je ne suis pas sûr que tu m'aies aimé

Aujourd'hui, je pense à toi, tu es toujours dans mes pensées
Aujourd'hui, je me suis senti différent
Parce que le simple fait de penser à toi illumine ma journée
Aujourd'hui, je pense à toi, aujourd'hui je t'écris cette mélodie
Aujourd'hui, je pense à toi, tu es toujours dans mes pensées
Aujourd'hui, je me suis senti différent
Parce que le simple fait de penser à toi illumine ma journée
Aujourd'hui, je pense à toi, aujourd'hui je t'écris cette mélodie