Adan Zapata - Si Te Lo Dejo Caer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adan Zapata - Si Te Lo Dejo Caer




Si Te Lo Dejo Caer
Si Te Lo Dejo Caer
Que onda! soy pandillero me cargo un fierro, si te lo entierro, si te lo dejó caer
Salut ! Je suis un voyou, j'ai une arme, si je te la plante, si je te la laisse tomber
La la la la la la la la la la la laaaa
La la la la la la la la la la la laaaa
Si te topo vas a ver
Si je te croise, tu vas voir
Yo no la pienso...
Je ne réfléchis pas...
No, si te dejo caer
Non, si je te laisse tomber
La la la la la la la la la la la laaaa
La la la la la la la la la la la laaaa
Si te topo vas a ver
Si je te croise, tu vas voir
Yo no la pienso...
Je ne réfléchis pas...
No, si te lo dejo caer
Non, si je te la laisse tomber
Y quien nos para, malandros como los mara
Et qui nous arrêtera, des voyous comme les maras
Voy a disparar, pa′ ponerme una lágrima en mi cara
Je vais tirer, pour me mettre une larme sur le visage
Criminales... ministeriales andan detras, somos mas peligrosos que la prision de alcatraz
Des criminels... les policiers sont à nos trousses, nous sommes plus dangereux que la prison d'Alcatraz
Aqui en mi city, mis comboys haciendo graffity's
Ici dans ma ville, mes potes font des graffitis
Todos con ojos rojos y no traen conjuntivitis
Tous les yeux rouges et pas de conjonctivite
Me rio, Ja! cuando me meto en un lio
Je ris, Ha ! quand je me mets dans le pétrin
Arriba de un malibu me traen paseando los judíos
Au sommet d'une Malibu, les juifs me promènent
Dios! perdon por mis pecados, cuantas veces me he empinado de los que esta bien entrados
Dieu ! pardonne mes péchés, combien de fois je me suis moqué de ceux qui sont bien entrés
Estamos bien sacados de la policía
On est bien sortis de la police
Cuidame virgen maria
Protége-moi Vierge Marie





Writer(s): Adan Zapata


Attention! Feel free to leave feedback.