Uno por Uno - Adan Zapata translation in German

Uno por Uno

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta la mía
Cae la policía
My crazy life desde todos los días

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta mía
Cae la policía
Mi vida loca la vivo yo todos los días

Levanto mi clica norteña
O pa' que me pegue la risueña
Ami nadie me dice que me pare le tiro
A mis compás alertas por radio
Pónganse bien truchas como salva-truchas
Que poncho cadenas y hasta sus cachuchas
Mucha gente me respalda
Pis pinches carnales me cuidan la espalda
Prendiendo la bacha fumando maría
Robando atracando brincandome bardas
Perros me ladran pero no me muerden
Puro pandillero con fierro me entiende
Nadie nos comprende
La vivimos recio seguimos de loco seguimos de necio
Se que todo tiene un precio
Pero no hay pedo le sigo pa' dela
Estoy bien seguro de me la pela
La México lindo mi barrio querido
Mi barrio temido y bandido nos vez y cagas el palo sales juido
Morros heridos en el hospital
Por culpa de morros paletas mis compás están adentro del penal
Puro criminal asesino y locote
Tirando el 14 y levantando el norte
Pitufo mi clica si grifa te pica
Bien grifas cuerpos inconscientes tirados o jotos le saque salpica

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta la mia
Cae la policia
My crazy life desde todos los dias

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta mia
Cae la policia
Mi vida loca la vivo yo todos los días

Uno por uno meterles sin miedo
Enemigo que nació yo lo veo
Lo mando al infierno con el pinche fierro
Perro a que me refiero
Presento mi clica la calle es el rin
La muerte es el fin
The north side king
En la calle cresi
Lo vi lo viví
Por juntarme con loco, loco me volví
Aquí tengo mi fortaleza
No vengas con aires de grandeza
El que viene la engruesa
Uno en el pecho y otro en la cabeza
Leva tu nomas prende la vela
Soy un perro de pelea
Y no espero a que me suelten la cadena
Ven a dar risa con tus tacones de marinela
Y los pendejos de repe dan tanta vergüenza ajena
Vente aquí puro drogo dependiente
Son suficientes para dejarte inconsciente
Mi gente dispuesta a dar frente
Contra ti y contra 20
Cualquiera que le pegue al valiente

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta la mía
Cae la policía
My crazy life desde todos los días

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta mía
Cae la policía
Mi vida loca la vivo yo todos los días

Eins nach dem Anderen

Eins gegen einen lege ich mich an, wenn
Deine Bande aufspringt, das ist mir scheißegal, meine springt auch.
Die Polizei taucht auf.
Mein verrücktes Leben, jeden Tag.

Eins gegen einen lege ich mich an, wenn
Deine Bande aufspringt, das ist mir scheißegal, meine springt auch.
Die Polizei taucht auf.
Mein verrücktes Leben, das lebe ich jeden Tag.

Ich mobilisiere meine nördliche Clique,
Oder damit mich die Lächelnde (der Tod) erwischt.
Mir sagt keiner, dass ich aufhören soll, ich schieße.
Meine Kumpels alarmiert per Funk.
Seid auf zack wie die Salva-Truchas.
Dass ich Ketten und sogar ihre Mützen klaue.
Viele Leute stehen hinter mir.
Meine verdammten Brüder decken meinen Rücken.
Den Joint anzündend, Maria rauchend,
Stehlen, rauben, über Mauern springen.
Hunde bellen mich an, aber beißen mich nicht.
Nur Gangster mit Eisen verstehen mich.
Niemand versteht uns.
Wir leben es hart, bleiben verrückt, bleiben stur.
Ich weiß, alles hat seinen Preis.
Aber kein Problem, ich mache weiter.
Ich bin mir ganz sicher, die können mir nichts.
Das schöne Mexiko, mein geliebtes Viertel.
Mein gefürchtetes Banditenviertel, du siehst uns und scheißt dir in die Hosen, rennst weg.
Verletzte Jungs im Krankenhaus.
Wegen Verräter-Jungs sind meine Kumpels im Knast.
Nur Kriminelle, Mörder und Verrückte.
Die 14 zeigend und den Norden hochhaltend.
Meine Clique, krass drauf, wenn high, greift sie dich an.
Total high, bewusstlose Körper hingeworfen oder Schwuchteln kriegen was ab.

Eins gegen einen lege ich mich an, wenn
Deine Bande aufspringt, das ist mir scheißegal, meine springt auch.
Die Polizei taucht auf.
Mein verrücktes Leben, jeden Tag.

Eins gegen einen lege ich mich an, wenn
Deine Bande aufspringt, das ist mir scheißegal, meine springt auch.
Die Polizei taucht auf.
Mein verrücktes Leben, das lebe ich jeden Tag.

Einen nach dem anderen, ran an sie ohne Angst.
Jeden Feind, der auftaucht, sehe ich.
Ich schicke ihn zur Hölle mit dem verdammten Eisen.
Hund, was ich meine.
Ich präsentiere meine Clique, die Straße ist der Ring.
Der Tod ist das Ende.
The north side king.
Auf der Straße bin ich aufgewachsen.
Ich habe es gesehen, ich habe es gelebt.
Weil ich mit Verrückten abhing, wurde ich verrückt.
Hier habe ich meine Festung.
Komm nicht mit Größenwahn an.
Wer kommt und aufmuckt,
Einen in die Brust und einen in den Kopf.
Feigling, zünde du nur die Kerze an.
Ich bin ein Kampfhund.
Und ich warte nicht, bis man meine Kette löst.
Komm und bring uns zum Lachen mit deinen Marinela-Absätzen.
Und die verdammten Idioten sind einfach nur peinlich.
Komm her, hier nur abhängige Drogenjunkies.
Sind genug, um dich bewusstlos zu machen.
Meine Leute, bereit, sich zu stellen.
Gegen dich und gegen 20.
Jeder, der auf mutig macht.

Eins gegen einen lege ich mich an, wenn
Deine Bande aufspringt, das ist mir scheißegal, meine springt auch.
Die Polizei taucht auf.
Mein verrücktes Leben, jeden Tag.

Eins gegen einen lege ich mich an, wenn
Deine Bande aufspringt, das ist mir scheißegal, meine springt auch.
Die Polizei taucht auf.
Mein verrücktes Leben, das lebe ich jeden Tag.