Adanna Duru - Trip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adanna Duru - Trip




Trip
Voyage
These eyes get sick of him
Ces yeux en ont assez de lui
These eyes, these hands, these walls, these boundaries, these missed opportunities
Ces yeux, ces mains, ces murs, ces frontières, ces occasions manquées
These eyes get sick of him
Ces yeux en ont assez de lui
These memories, these pains, they run from that name
Ces souvenirs, ces douleurs, ils fuient ce nom
All boys aren't the same, I seem to have damaged my brain
Tous les garçons ne sont pas pareils, j'ai l'impression d'avoir endommagé mon cerveau
Every day is wasted
Chaque jour est perdu
Every day is wasted on the dust that I have tasted
Chaque jour est perdu dans la poussière que j'ai goûtée
Every day is wasted
Chaque jour est perdu
Suspicious and abrasive but for you, I will erase it
Sospicieux et abrasif, mais pour toi, je l'effacerai
Baby boy u take me on a trip
Mon chéri, emmène-moi en voyage
Trip
Voyage
Pick me up, spin me round, dip
Ramasse-moi, fais-moi tourner, plonge-moi
Trip
Voyage
These eyes get sick of him
Ces yeux en ont assez de lui
These eyes, these hands, these walls, these boundaries, these missed opportunities
Ces yeux, ces mains, ces murs, ces frontières, ces occasions manquées
These eyes get sick of him
Ces yeux en ont assez de lui
These memories, these pains, they run from that name
Ces souvenirs, ces douleurs, ils fuient ce nom
All boys aren't the same, I've damaged my brain
Tous les garçons ne sont pas pareils, j'ai endommagé mon cerveau
Every day is wasted
Chaque jour est perdu
Suspicious and abrasive but for you, I will erase it
Sospicieux et abrasif, mais pour toi, je l'effacerai
Baby boy u take me on a trip
Mon chéri, emmène-moi en voyage
Trip
Voyage
Pick me up, spin me round, dip
Ramasse-moi, fais-moi tourner, plonge-moi
Trip
Voyage





Writer(s): Kofi A Owusu-ofori, Carl Seante Ii Mcgrier, Adanna Duru, Casey Alexander Pierce Abrams


Attention! Feel free to leave feedback.