Lyrics and translation Adanna Duru - Are You Gonna Call

Are You Gonna Call

I was my own love
Until the day I met you
You fit me like a glove
Such fire in your eyes

Are you gonna call
Didn't know that kiss meant goodbye
Are you gonna call
You have left me broken inside

The world was on fire
And no one could save me but you
Yet you have left me dry
In this apocalypse to die

Are you gonna call
Didn't know that kiss meant goodbye
Are you gonna call
You have left me broken inside

Are you gonna call me
Told me I was lovely
Made me think you want me
Now you leave me lonely
Said are you gonna call me?
Now you're all I'm wanting
Ears are full of teardrops
Heart is but a red knot
Are you gonna call
Are you gonna call
Are you gonna call
Are you gonna call

I cannot believe
You found out my combination
In my memory
You said we had a great connection

Are you gonna call
Didn't know that kiss meant goodbye
Are you gonna call
You have left me broken inside

Are you gonna call me
Told me I was lovely
Made me think you want me
Now you leave me lonely
Said are you gonna call me?
Now you're all I'm wanting
Ears are full of teardrops
Heart is but a red knot
Are you gonna call
Are you gonna call
Are you gonna call
Are you gonna call

Why haven't you called
What did I do wrong
I focused my confusion
And made it a song
Are you gonna call

Ты Позвонишь?

Я была сама себе любовью,
Пока не встретила тебя.
Ты подошел мне, как перчатка,
Такой огонь был в твоих глазах.

Ты позвонишь?
Не знала, что тот поцелуй значил прощание.
Ты позвонишь?
Ты оставил меня разбитой внутри.

Мир был объят огнем,
И никто не мог спасти меня, кроме тебя.
Но ты оставил меня увядать
В этом апокалипсисе.

Ты позвонишь?
Не знала, что тот поцелуй значил прощание.
Ты позвонишь?
Ты оставил меня разбитой внутри.

Ты позвонишь мне?
Говорил, что я прекрасна,
Заставил меня думать, что я тебе нужна,
А теперь оставил меня в одиночестве.
Скажи, ты позвонишь мне?
Теперь ты - всё, чего я хочу.
Мои уши полны слез,
А сердце - словно кровавый узел.
Ты позвонишь?
Ты позвонишь?
Ты позвонишь?
Ты позвонишь?

Не могу поверить,
Что ты нашел ко мне подход,
В моей памяти
Ты говорил, что между нами была связь.

Ты позвонишь?
Не знала, что тот поцелуй значил прощание.
Ты позвонишь?
Ты оставил меня разбитой внутри.

Ты позвонишь мне?
Говорил, что я прекрасна,
Заставил меня думать, что я тебе нужна,
А теперь оставил меня в одиночестве.
Скажи, ты позвонишь мне?
Теперь ты - всё, чего я хочу.
Мои уши полны слез,
А сердце - словно кровавый узел.
Ты позвонишь?
Ты позвонишь?
Ты позвонишь?
Ты позвонишь?

Почему ты не позвонил?
Что я сделала не так?
Я собрала всю свою растерянность
И превратила ее в песню.
Ты позвонишь?