Lyrics and translation Adanowsky - En Mi Vida Secreta

En Mi Vida Secreta

Te vi esta mañana
ibas tan rápido
Y el pasado...
no lo consigo olvidar
Oh! te extraño tanto
Y no te tengo cerca...
Aún hacemos el amor
En mi vida secreta
en mi vida secreta
Sonrío cuando me enojo...
...engaño y miento
Hago lo que puedo
Para la vida sobrellevar...
pero sé lo que está mal
y sé lo que está bien
Y moriría por la verdad
En mi vida secreta
en mi vida secreta
Aguanta, aguanta hermano
...aguanta hermana
Finalmente recibí la orden
Caminaré por la mañana
Y por la noche también
A través de la frontera
De mi vida secreta
Leer las noticias,
dan ganas de llorar
Que la gente viva o muera...
a nadie parece importar
Y quieren que creas que todo es blanco y negro
Gracia a Dios nada es tan simple
En mi vida secreta...
en mi vida secreta
Muerdo mis labios labios
Compro lo que me vendan
desde el último hit...
...hasta el saber ancestral
Estoy siempre solo,
Y solo mi corazón
Está frio y sobrepoblado
En mi vida secreta...
en mi vida secreta
En mi vida secreta...
en mi vida... secreta

В моей тайной жизни

Увидел тебя этим утром,
ты шла так быстро.
И прошлое...
не могу забыть.
О! Я так скучаю по тебе,
и тебя нет рядом...
Мы всё ещё занимаемся любовью
В моей тайной жизни,
в моей тайной жизни.
Улыбаюсь, когда злюсь...
...обманываю и лгу.
Делаю, что могу,
Чтобы жизнь пережить...
но я знаю, что плохо,
и знаю, что хорошо.
И умер бы за правду
В моей тайной жизни,
в моей тайной жизни.
Держись, держись, брат,
...держись, сестра.
Наконец-то получил приказ,
пойду утром,
и ночью тоже,
через границу
моей тайной жизни.
Читаю новости,
хочется плакать.
Что люди живут или умирают...
никому, кажется, нет дела.
И хотят, чтобы ты верил, что всё чёрно-белое.
Слава Богу, ничего не так просто
В моей тайной жизни...
в моей тайной жизни.
Кусаю губы,
покупаю, что мне продают,
от последнего хита...
...до древних знаний.
Я всегда один,
и только моё сердце
холодное и перенаселённое
В моей тайной жизни...
в моей тайной жизни.
В моей тайной жизни...
в моей... тайной жизни.