Lyrics and translation Adanowsky - Maman t'as pas fini

Depuis quelques temps je
Voudrais vivre un petit inceste,
Depuis que j'ai vu ma mère porter des dessous grotesques
Son animalité, dans son manteau de velours.
Et cachée par une culotte à pois Pompadour
Si seulement je pouvais
Lui faire goûter mes nuits
Pour évacuer mon désir
Sur ses lèvres assouvies
Maman t'as pas fini
De bailler dans tes draps blancs
Viens plutôt rêver ici
Dans mon petit lit
D'enfant
C'est la femme idéale
Au diable ma thérapie
Pour vous c'est une famille
Mais moi ça m'est bien égal
Vous parait-il anormal
D'aimer quelqu'un qui vous aime
On dirait dieu dans l'éden
à l'indomptable morale
Maman t'as pas fini
De bailler dans tes draps blancs
Viens plutôt rêver ici
Dans mon petit lit
D'enfant (2)

С некоторых пор я
хотел бы испытать небольшой инцест,
С тех пор, как я увидел, что моя мама носит гротескные чулки
Ее одушевление, в бархатном плаще.
И скрытая панталонами в горошек Помпадур
Если бы я только мог
Пусть он попробует мои ночи
Чтобы выплеснуть мое желание
На его устах
Мама, ты не закончила.
Зияющие в твоих белых простынях
Приходи сюда скорее мечтать
В моей маленькой кровати
Детский
Она идеальная женщина.
К черту мою терапию
Для вас это семья
Но мне все равно.
Кажется ли вам ненормальным
Любить кого-то, кто любит вас
Как Бог в Эдеме
к неукротимой нравственности
Мама, ты не закончила.
Зияющие в твоих белых простынях
Приходи сюда скорее мечтать
В моей маленькой кровати
Ребенка (2)