Lyrics and translation Adanowsky - No te quiero

No te quiero

Yo soy un mujeriego, siempre de engañe
Lo vivo como un fuego, no me cansare
Tú no lo quieres ver, te duele demasiado.
Tú nunca me gustaste, siempre te mentí
No dejo ser distante desde que te vi,
No quiero estar contigo, deja de seguirme!
No te quiere, no me llores
No lo siento, así es!
No te entiendo, porque insistes?
Soy un hombre, soy ... nadie me cambiara!
No luegras entender que te puedo hacer
Te tengo convencer para que puedas ver
Soy el peor de los depravados.
Por ti yo me metí con una loca, si!
. Por quererme, te voy a mentir
No quiero estar contigo, deja de seguirme!
No te quiero
No te quiere, no me llores
No lo siento, así es!
No te entiendo, porque insistes?
Soy un hombre, soy ... nadie me cambiara!
No te quiero
No te quiere, no me llores
No lo siento, así es!
No te entiendo, porque insistes?
Soy un hombre, soy ... nadie me cambiara!

Je ne t'aime pas

Je suis un coureur de jupons, toujours dans la tromperie
Je vis cela comme un feu, je ne m'en lasserai pas
Tu ne veux pas le voir, cela te fait trop mal.
Tu ne m'as jamais plu, je t'ai toujours menti
Je ne cesse d'être distant depuis que je t'ai vue,
Je ne veux pas être avec toi, arrête de me suivre !
Je ne t'aime pas, ne pleure pas
Je ne suis pas désolé, c'est comme ça !
Je ne te comprends pas, pourquoi insistes-tu ?
Je suis un homme, je suis ... personne ne me changera !
Tu ne peux pas comprendre ce que je peux te faire
Je dois te convaincre pour que tu voies
Je suis le pire des dépravés.
Pour toi, je me suis lié avec une folle, oui !
. Parce que tu m'aimes, je vais te mentir
Je ne veux pas être avec toi, arrête de me suivre !
Je ne t'aime pas
Je ne t'aime pas, ne pleure pas
Je ne suis pas désolé, c'est comme ça !
Je ne te comprends pas, pourquoi insistes-tu ?
Je suis un homme, je suis ... personne ne me changera !
Je ne t'aime pas
Je ne t'aime pas, ne pleure pas
Je ne suis pas désolé, c'est comme ça !
Je ne te comprends pas, pourquoi insistes-tu ?
Je suis un homme, je suis ... personne ne me changera !