Adanowsky - Si Aún Quieres - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Adanowsky - Si Aún Quieres




Si Aún Quieres
If You Want
Si aún quieres bailar
If you still want to dance
Si aún quieres morir
If you still want to die
Si aún quieres gritar
If you still want to scream
Que no hay por que acabar
That it doesn't have to end
Llamame no me dejes aqui solo
Call me, don't leave me here alone
Salvame dime si ya te perdono
Save me, tell me if you've forgiven me
Castigame con tus caricias de oro
Punish me with your golden caresses
Yo te dare mi corazón
I'll give you my heart
Entero te lo daré
I'll give it to you whole
Si no quieres jurar
If you don't want to swear
Si aún quieres tratar
If you still want to try
Ya nunca más llorar
Never to cry again
Dejarte de escapar
To stop running away
Llamame no me dejes aqui solo
Call me, don't leave me here alone
Salvame dime si ya te perdono
Save me, tell me if you've forgiven me
Castigame con tus caricias de oro l
Punish me with your golden caresses l
Yo te dare mi corazón
I'll give you my heart
Entero te lo daré
I'll give it to you whole
Soy la llama condenada a la hoguera de tu cruz
I am the flame condemned to the bonfire of your cross
Tu la sombra que devora lo que me queda de luz
You are the shadow that devours what remains of my light
Llamame no me dejes aqui solo
Call me, don't leave me here alone
Salvame dime si ya te perdono
Save me, tell me if you've forgiven me
Castigame con tus caricias de oro
Punish me with your golden caresses
Yo te dare mi corazón
I'll give you my heart
Entero te lo daré
I'll give it to you whole





Writer(s): Jonathan Handelsman, Adan Jodorowsky, Brontis Jodorowsky


Attention! Feel free to leave feedback.