Death of a Star - Adara translation in German

Death of a Star

You were burning bright
Up there every night
Now I'm awake but you keep fading out of sight
And I get lost sometimes

Caught up in my head
Running through the threads
I keep on wondering if I should've tried to fight
Would that have kept us both aligned?

I know you're out there
Orbiting somewhere
And Ooooh.
No you don't want to come home
No, No
No you don't wanna

Every living alien
Knows what a broken heart is
Yeah it's hard to forget
When you know what the death of a star did

The universe gets colder
A little bit closer to darkness
Yeah it's hard to forget
When you know what the death of a star did

Abandoned satellites
Left somewhere in the sky
Losing contact and they can't get back to Earth
Do you feel how much it hurts?

I know you're out there
Orbiting somewhere
And Ooooh.
No you don't want to come home
No, No
No you don't wanna

Every living alien
Knows what a broken heart is
Yeah it's hard to forget
When you know what the death of a star did

The universe gets colder
A little bit closer to darkness
Yeah it's hard to forget
When you know what the death of a star did

I still wonder where you are
A cold reminder in my heart
Every night I fall apart

I know you're out there
Orbiting somewhere
And Ooooh.
No you don't want to come home
No, No
No you don't wanna

Tod eines Sterns

Du hast hell gebrannt
Dort oben jede Nacht
Jetzt bin ich wach, doch du verblasst außer Sicht
Und ich verliere mich manchmal

Verfangen in meinem Kopf
Gehe die Fäden durch
Ich frage mich immer wieder, ob ich hätte versuchen sollen zu kämpfen
Hätte uns das beide auf Kurs gehalten?

Ich weiß, du bist da draußen
Kreist irgendwo im Orbit
Und Ooooh.
Nein, du willst nicht nach Hause kommen
Nein, Nein
Nein, du willst nicht

Jeder lebende Außerirdische
Weiß, was ein gebrochenes Herz ist
Ja, es ist schwer zu vergessen
Wenn man weiß, was der Tod eines Sterns bewirkt hat

Das Universum wird kälter
Ein kleines bisschen näher an der Dunkelheit
Ja, es ist schwer zu vergessen
Wenn man weiß, was der Tod eines Sterns bewirkt hat

Verlassene Satelliten
Irgendwo am Himmel zurückgelassen
Verlieren den Kontakt und können nicht zur Erde zurückkehren
Fühlst du, wie sehr es schmerzt?

Ich weiß, du bist da draußen
Kreist irgendwo im Orbit
Und Ooooh.
Nein, du willst nicht nach Hause kommen
Nein, Nein
Nein, du willst nicht

Jeder lebende Außerirdische
Weiß, was ein gebrochenes Herz ist
Ja, es ist schwer zu vergessen
Wenn man weiß, was der Tod eines Sterns bewirkt hat

Das Universum wird kälter
Ein kleines bisschen näher an der Dunkelheit
Ja, es ist schwer zu vergessen
Wenn man weiß, was der Tod eines Sterns bewirkt hat

Ich frage mich immer noch, wo du bist
Eine kalte Erinnerung in meinem Herzen
Jede Nacht zerbreche ich

Ich weiß, du bist da draußen
Kreist irgendwo im Orbit
Und Ooooh.
Nein, du willst nicht nach Hause kommen
Nein, Nein
Nein, du willst nicht