Gonna Be Mine (Soul Seekerz Club Radio Edit) - Addictive feat. T2 translation in German

Gonna Be Mine (Soul Seekerz Club Radio Edit)

T2 production (T2).DJ GS From the second I heard you steppin' in
I lost my head it's not like me to stare
Try and play it cool, you seen me watching you
I need to know, are you too good to be true?
Did you come here alone boy?(are you here playing all by yourself?
)Do you have a girl at home boy?
(He sounds so good I gotta have him
For myself) I'm gunna get to your heart
I'll take a shot in the dark
I never miss the markyour gunna be mine
I'm gunna get to your heart
I'll take a shot in the dark
I never miss the markyour gunna be mine, All mine ooooh,
Never one to playnever one to tryso I say it
Straightcan't get you off my mindand every night
I'm out on the floorwill you leave me
Burning and yurning for more? I'm available
If your willing I'm more than able
My cards are on the table
So why play around?
Let me know and get down I'm gunna get to your heart
I'll take a shot in the dark
I never miss the markyour gunna be mine
I'm gunna get to your heart
I'll take a shot in the dark
I never miss the markyour gunna be
Mine, all mine I'm gunna get to you heart
I'll take a shot in the dark
I never miss the markyour gunna be mine
I'm gunna get to your heart
I'll take a shot in the dark
I never miss the markyour gunna be mine, all mine

Wird Mein Sein (Soul Seekerz Club Radio Edit)

T2 Produktion (T2). DJ GS Von der Sekunde an, als ich dich reinkommen hörte,
verlor ich meinen Kopf, es ist nicht meine Art zu starren.
Ich versuche cool zu bleiben, du hast gesehen, wie ich dich beobachte.
Ich muss es wissen, bist du zu gut, um wahr zu sein?
Bist du allein hierher gekommen, Junge? (Bist du hier und spielst ganz allein?
) Hast du ein Mädchen zu Hause, Junge?
(Er klingt so gut, ich muss ihn haben
für mich allein) Ich werde dein Herz erobern,
ich wage einen Schuss ins Blaue,
ich verfehle nie mein Ziel, du wirst mein sein.
Ich werde dein Herz erobern,
ich wage einen Schuss ins Blaue,
ich verfehle nie mein Ziel, du wirst mein sein, ganz mein, ooooh.
Ich bin nie eine, die spielt, nie eine, die es versucht, also sage ich es
direkt, ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen, und jede Nacht
bin ich auf der Tanzfläche, wirst du mich
brennend und schmachtend nach mehr zurücklassen? Ich bin verfügbar,
wenn du bereit bist, ich bin mehr als fähig,
meine Karten liegen auf dem Tisch.
Also, warum herumspielen?
Lass es mich wissen und komm zur Sache. Ich werde dein Herz erobern,
ich wage einen Schuss ins Blaue,
ich verfehle nie mein Ziel, du wirst mein sein.
Ich werde dein Herz erobern,
ich wage einen Schuss ins Blaue,
ich verfehle nie mein Ziel, du wirst mein sein.
Mein, ganz mein. Ich werde dein Herz erobern,
ich wage einen Schuss ins Blaue,
ich verfehle nie mein Ziel, du wirst mein sein.
Ich werde dein Herz erobern,
ich wage einen Schuss ins Blaue,
ich verfehle nie mein Ziel, du wirst mein sein, ganz mein.