Addison Agen - All They Really Need - translation of the lyrics into Russian

All They Really Need - Addison Agentranslation in Russian




All They Really Need
Всё, что им нужно
The sound of rain hitting the roof
Звук дождя, падающего на крышу,
Dulls out the pain of what's outside the room
Заглушает боль того, что за пределами комнаты.
Outside the window, outside the door
За окном, за дверью
There are the innocents
Там невинные,
There are the weak and poor
Там слабые и бедные,
The hurt and bewildered
Растерянные и израненные
Just staring at the floor
Просто смотрят в пол.
They've been told they can't rise
Им сказали, что они не смогут подняться,
They've been hurt, they've been despised
Им сделали больно, ими пренебрегали.
But all they really need is a little help from God
Но всё, что им нужно, это немного помощи от Бога.
They've been torn, they have lied
Они были сломлены, они лгали,
They've been burned, they've been disguised
Их предавали, они скрывались,
But all they really need is a little help from God
Но всё, что им нужно, это немного помощи от Бога.
The sound of wind hitting the trees
Звук ветра, бьющего по деревьям,
Drowns out the noise of what's inside of me
Заглушает шум того, что внутри меня.
Inside my heart, inside my mind
В моём сердце, в моей голове
There are the innocent
Там невинные,
There are the weak and poor
Там слабые и бедные,
The hurt and the bewildered
Растерянные и израненные,
Just staring at the floor
Просто смотрят в пол.
They've been told they can't rise
Им сказали, что они не смогут подняться,
They've been hurt, they've been despised
Им сделали больно, ими пренебрегали.
But all they really need is a little help from God
Но всё, что им нужно, это немного помощи от Бога.
They've been torn, they have lied
Они были сломлены, они лгали,
They've been burned, they've been disguised
Их предавали, они скрывались,
But all they really need is a little help from God
Но всё, что им нужно, это немного помощи от Бога.
And the pain pours out
И боль изливается,
And the words in their mouth
И слова в их устах
On a winter's night
Зимней ночью
Nowhere to be found
Некуда идти.
And the pain pours out
И боль изливается,
And the words in their mouth
И слова в их устах
On a winter's night
Зимней ночью
Nowhere to be found
Некуда идти.
They've been told they can't rise
Им сказали, что они не смогут подняться,
They've been hurt, they've been despised
Им сделали больно, ими пренебрегали.
But all they really need is a little help from God
Но всё, что им нужно, это немного помощи от Бога.
They've been torn, they have lied
Они были сломлены, они лгали,
They've been burned, they've been disguised
Их предавали, они скрывались,
But all they really need is a little help from God
Но всё, что им нужно, это немного помощи от Бога.
They've been told they can't rise
Им сказали, что они не смогут подняться,
They've been hurt, they've been despised
Им сделали больно, ими пренебрегали.
But all they really need is a little help from God
Но всё, что им нужно, это немного помощи от Бога.
They've been torn, they have lied
Они были сломлены, они лгали,
They've been burned, they've been disguised
Их предавали, они скрывались,
But all they really need is a little help from God
Но всё, что им нужно, это немного помощи от Бога.
They've been told they can't rise
Им сказали, что они не смогут подняться,
They've been hurt, they've been despised
Им сделали больно, ими пренебрегали.
They've been torn, they have lied
Они были сломлены, они лгали,
They've been burned, they've been disguised
Их предавали, они скрывались,
But all they really need
Но всё, что им нужно,
Oh all they really need
О, всё, что им нужно,
Oh all they really need
О, всё, что им нужно,
Is a little help from God
Это немного помощи от Бога.
(End)
(Конец)





Writer(s): Addison Rebecca Agen, Addison Agen


Attention! Feel free to leave feedback.