Addison Agen - Look - translation of the lyrics into German

Look - Addison Agentranslation in German




Look
Schau
Have all my emotions wrapped up in the fall
Habe all meine Gefühle im Herbst verpackt
And it kills me that I can't let you know
Und es macht mich fertig, dass ich dich nicht wissen lassen kann
I want to say I love you but you might disagree
Ich möchte sagen, dass ich dich liebe, aber du bist vielleicht anderer Meinung
I want to live my life to the fullest and happily
Ich möchte mein Leben in vollen Zügen und glücklich leben
But the words don't seem to come out at the right time or place
Aber die Worte scheinen nicht zur richtigen Zeit oder am richtigen Ort herauszukommen
They just confuse me, make me feel empty
Sie verwirren mich nur, lassen mich leer fühlen
And every now and then
Und ab und zu
I try to find a new piece of me
Versuche ich, ein neues Stück von mir zu finden
When you can't see the end
Wenn du das Ende nicht sehen kannst
Of a place you don't wanna be
Eines Ortes, an dem du nicht sein willst
Just look forward, hope is there
Schau einfach nach vorne, Hoffnung ist da
There are all these people that have done so well
Es gibt all diese Menschen, die es so gut gemacht haben
I'm lucky to be surrounded by them all
Ich bin glücklich, von ihnen allen umgeben zu sein
They've had great lives and I hope that I will too
Sie haben ein großartiges Leben gehabt, und ich hoffe, dass ich das auch haben werde
But I will have lessons to learn until my days are through
Aber ich werde Lektionen lernen müssen, bis meine Tage vorbei sind
This thing called life ain't easy, there'll be hard times on the way
Dieses Ding namens Leben ist nicht einfach, es wird schwere Zeiten auf dem Weg geben
It ain't easy, don't give in
Es ist nicht einfach, gib nicht auf
And every now and then
Und ab und zu
I try to find a new piece of me
Versuche ich, ein neues Stück von mir zu finden
When you can't see the end
Wenn du das Ende nicht sehen kannst
Of a place you don't wanna be
Eines Ortes, an dem du nicht sein willst
And every now and then
Und ab und zu
You try to find a new piece of you
Versuchst du, ein neues Stück von dir zu finden
When you can't find what you're looking for
Wenn du nicht finden kannst, was du suchst
And you don't have a clue
Und du keine Ahnung hast
And every now and then
Und ab und zu
I try to find a new piece of me
Versuche ich, ein neues Stück von mir zu finden
When you can't see the end
Wenn du das Ende nicht sehen kannst
Of a place you don't wanna be
Eines Ortes, an dem du nicht sein willst
And every now and then
Und ab und zu
You try to find a new piece of you
Versuchst du, ein neues Stück von dir zu finden
When you can't find what you're looking for
Wenn du nicht finden kannst, was du suchst
'Cause you don't have a clue
Weil du keine Ahnung hast
Look forward, hope is there
Schau nach vorne, Hoffnung ist da





Writer(s): Addison Rebecca Agen


Attention! Feel free to leave feedback.