Show Me a New Way - Addison Agen translation in German

Show Me a New Way

Sometimes I don't feel like being in a race
That only goes in circles,
Left turn, left turn, left,
Over and over.
Same goes for a life I don't want to repeat the steps,
Again, again, again, I want to move on so
Show me a new way, take me to a new place I've never been.
Show me the world and its corners,
Show me the places no one ever wants to be.
I want to see.
Show me the poor and all the helpless,
Show me the people that need the help the most.
I don't want to keep my eyes closed.
It's sad to see people caught up in themselves,
Don't want to care, don't want to help,
No one, no one, no one, so
Show me a new way, take me to a new place I've never been.
Show me the world and all its corners,
Show me the places no one ever wants to be.
I want to see.
Show me the poor and all the helpless,
Show me the people that need the help the most,
I don't want to keep my eyes closed.
Because they've never been taught the
Right way, never had someone to look up to.
They've never been told what's
Wrong, never even seen what they can do, so
Show me a new way, take me to a new place I've never been.
Show me the world and all its corners,
Show me the places no one ever wants to be.
I want to see.
Show me the poor and all the helpless,
Show me the people that need the help the most.
I don't want to keep my eyes closed.
Show me the world and all its corners,
Show me the places no one ever wants to be.
I want to see.
Show me the poor and all the helpless,
Show me the people that need the help the most.
I don't want to keep my eyes closed.
I don't want to keep my eyes closed.
Never been taught the right way, never had someone to look up to.
They've never been told what's
Wrong, never even seen what they can do, so
Show me a new way, take me to a new place I've never been.
Show me the world and all its corners,
Show me the places no one ever wants to be.
I want to see.
Show me the poor and all the helpless,
Show me the people that need the help the most.
I don't want to keep my eyes closed.
Show me the world and all its corners,
Show me the places no one ever wants to be.
I want to see.
Show me the poor.

Zeig Mir Einen Neuen Weg

Manchmal habe ich keine Lust, an einem Rennen teilzunehmen,
Das nur im Kreis läuft,
Links abbiegen, links abbiegen, links,
Immer und immer wieder.
Genauso geht es mir mit einem Leben, in dem ich die Schritte nicht wiederholen möchte,
Wieder und wieder, ich will weitermachen, also
Zeig mir einen neuen Weg, bring mich an einen neuen Ort, an dem ich noch nie war.
Zeig mir die Welt und ihre Ecken,
Zeig mir die Orte, an denen niemand jemals sein möchte.
Ich möchte sehen.
Zeig mir die Armen und all die Hilflosen,
Zeig mir die Menschen, die am meisten Hilfe brauchen.
Ich will meine Augen nicht geschlossen halten.
Es ist traurig zu sehen, wie Menschen in sich selbst gefangen sind,
Sich nicht kümmern wollen, nicht helfen wollen,
Niemandem, niemandem, niemandem, also
Zeig mir einen neuen Weg, bring mich an einen neuen Ort, an dem ich noch nie war.
Zeig mir die Welt und all ihre Ecken,
Zeig mir die Orte, an denen niemand jemals sein möchte.
Ich möchte sehen.
Zeig mir die Armen und all die Hilflosen,
Zeig mir die Menschen, die am meisten Hilfe brauchen,
Ich will meine Augen nicht geschlossen halten.
Weil ihnen nie der
Richtige Weg gezeigt wurde, sie nie jemanden hatten, zu dem sie aufschauen konnten.
Ihnen wurde nie gesagt, was
Falsch ist, sie haben nie gesehen, was sie tun können, also
Zeig mir einen neuen Weg, bring mich an einen neuen Ort, an dem ich noch nie war.
Zeig mir die Welt und all ihre Ecken,
Zeig mir die Orte, an denen niemand jemals sein möchte.
Ich möchte sehen.
Zeig mir die Armen und all die Hilflosen,
Zeig mir die Menschen, die am meisten Hilfe brauchen.
Ich will meine Augen nicht geschlossen halten.
Zeig mir die Welt und all ihre Ecken,
Zeig mir die Orte, an denen niemand jemals sein möchte.
Ich möchte sehen.
Zeig mir die Armen und all die Hilflosen,
Zeig mir die Menschen, die am meisten Hilfe brauchen.
Ich will meine Augen nicht geschlossen halten.
Ich will meine Augen nicht geschlossen halten.
Ihnen wurde nie der richtige Weg gezeigt, sie hatten nie jemanden, zu dem sie aufschauen konnten.
Ihnen wurde nie gesagt, was
Falsch ist, sie haben nie gesehen, was sie tun können, also
Zeig mir einen neuen Weg, bring mich an einen neuen Ort, an dem ich noch nie war.
Zeig mir die Welt und all ihre Ecken,
Zeig mir die Orte, an denen niemand jemals sein möchte.
Ich möchte sehen.
Zeig mir die Armen und all die Hilflosen,
Zeig mir die Menschen, die am meisten Hilfe brauchen.
Ich will meine Augen nicht geschlossen halten.
Zeig mir die Welt und all ihre Ecken,
Zeig mir die Orte, an denen niemand jemals sein möchte.
Ich möchte sehen.
Zeig mir die Armen.