Addison Rae - Obsessed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Addison Rae - Obsessed




You turned our song down, baby, what for?
Ты отказалась от нашей песни, детка, ради чего?
You had lit candles on the dashboard
Ты зажгла свечи на приборной панели.
Red roses growin' out of the door
Красные розы растут прямо за дверью.
Wanna say somethin' you never said before
Хочешь сказать что-то такое, чего ты никогда раньше не говорил
We were drivin' down Sunset
Мы ехали по Сансет.
You know I love fast cars
Ты знаешь я люблю быстрые машины
Passed by where we first met
Прошел мимо того места, где мы впервые встретились.
Damn, we made it so far
Черт, мы так далеко зашли
Red eyes from the red light
Красные глаза от красного света,
And that just set the mood
и это только задало настроение.
You say you're obsessed with me
Ты говоришь, что одержима мной.
So I took a second
Поэтому я воспользовался секундой.
And I said, "Me too"
И я сказал: тоже".
I'm obsessed with me-e-e as much as you
Я одержим собой так же сильно, как и ты.
Say you'd die for me, I'd die for me-e too
Скажи, что ты умрешь за меня, и я тоже умру за себя.
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
И если я потеряю тебя, у меня все еще будет я, я не могу проиграть.
When you say that you're obsessed with me, me too
Когда ты говоришь, что одержима мной, я тоже.
I did my hair like waves on the beach
Я сделала прическу, как волны на пляже.
This dress so tight, you can't even speak
Это платье такое обтягивающее, что ты даже не можешь говорить.
My heels so high, might get a nosebleed
У меня такие высокие каблуки, что может пойти кровь из носа.
Music's so loud, but I hear your heartbeat
Музыка такая громкая, но я слышу твое сердцебиение.
We were drivin' down Sunset
Мы ехали по Сансет.
You know I love fast cars
Ты знаешь я люблю быстрые машины
Passed by where we first met
Прошел мимо того места, где мы впервые встретились.
Damn, we made it so far
Черт, мы так далеко зашли
Red eyes from the red light
Красные глаза от красного света,
And that just set the mood
и это только задало настроение.
You say you're obsessed with me
Ты говоришь, что одержима мной.
So I took a second
Поэтому я воспользовался секундой.
And I said, "Me too"
И я сказал: тоже".
I'm obsessed with me-e-e as much as you
Я одержим собой так же сильно, как и ты.
Say you'd die for me, I'd die for me-e too
Скажи, что ты умрешь за меня, и я тоже умру за себя.
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
И если я потеряю тебя, у меня все еще будет я, я не могу проиграть.
When you say that you're obsessed with me, me too
Когда ты говоришь, что одержима мной, я тоже.
I'm obsessed with me-e-e as much as you
Я одержим собой так же сильно, как и ты.
Say you'd die for me, I'd die for me-e too
Скажи, что ты умрешь за меня, и я тоже умру за себя.
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
И если я потеряю тебя, у меня все еще будет я, я не могу проиграть.
When you say that you're obsessed with me, me too
Когда ты говоришь, что одержима мной, я тоже.





Addison Rae - Obsessed
Album
Obsessed
date of release
19-03-2021


Attention! Feel free to leave feedback.