Ade - Versipellis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ade - Versipellis




Versipellis
Оборотень
My skin will turn tonight
Моя кожа переменится этой ночью,
I can smell it in the sky
Я чувствую это по запаху неба.
Full moon gives sight to my eyes
Полная луна дарует зрение моим глазам,
So I can go and seek for blood
Чтобы я мог идти и искать кровь.
Damned by fate I need flesh to rest
Проклятый судьбой, мне нужна плоть, чтобы успокоиться.
I will make from nightmare once the beat will be sate
Я устрою кошмар, как только зверь будет сыт.
Dazed visions travel into my blind mind
Туманные видения блуждают в моем ослепленном разуме,
I act like the beast, I do am the beast
Я веду себя как зверь, я и есть зверь.
Skin turned inside out
Кожа вывернута наизнанку,
Now I smell only your fear
Теперь я чувствую только твой страх.
Full moon gives strenght to my jaws
Полная луна дает силу моим челюстям,
And the blood I'm hunting is yours
И кровь, на которую я охочусь - твоя.
Cursed by Gods I'm their plaything of death
Проклятый богами, я их игрушка смерти.
They're gratified by my bloody roars
Они наслаждаются моим кровавым ревом.
My hand penetrate inside your bowels
Моя рука проникает в твои внутренности,
You'd scream if I wasn't eating your throar
Ты бы кричала, если бы я не пожирал твою глотку.
Dabbling blood on my hair
Кровь капает на мои волосы,
I am the name of fear
Я - само имя страха.
Tomorrow they'll think I'm insane
Завтра они подумают, что я сошел с ума,
When they'll find me spread in blood
Когда найдут меня лежащим в крови.
Your fear silence your moans
Твой страх заглушает твои стоны,
Petrified by Ade's eyes
Ты окаменела от взгляда Аде.
No soul inside this body
В этом теле нет души,
Just instinct for devouring
Только инстинкт пожирания.






Attention! Feel free to leave feedback.