Lyrics and translation Adeaze - Always & For Real

Always & For Real

Verse 1
Sometimes i feel like i'm falling from the sky
And there you were just waiting to be loved
So i start to think of you
I thank god for you its true
I know i've been gone and so i wrote for you this song
Chorus
Baby you know i've been away but have you prayed for me each day i'm gone
Baby you know i've gone away so will you pray for me each day i'm gone
Verse 2
I've looked in your eyes and i see this love inside
A love that is pure is a gift from me to you
So i pause to shed a tear i would wipe away your fear
I don't want to lose a gift from god to me to you
Bridge
Baby i miss you so and i never wanna let you go
My heart beat? and baby can you just stay with me? (not too sure on that line)
And i promise that i'll give you all i can
I may not be made out of gold
But this heart i have just cant be sold
I love you, yes its true oh la da da da da
Baby you know i've gone away but will you pray for me each day i'm gone, gone
Baby you know i've gone away so you will pray for me each day i'm gone
Baby you know i've been away so will you pray for me each day i'm gone
Baby u know i've gone away

Toujours et pour de vrai

Verse 1
Parfois, j'ai l'impression de tomber du ciel
Et tu étais là, attendant juste d'être aimé
Alors je commence à penser à toi
Je remercie Dieu pour toi, c'est vrai
Je sais que je suis parti, alors je t'ai écrit cette chanson
Chorus
Chérie, tu sais que je suis parti, mais prieras-tu pour moi chaque jour que je suis absent?
Chérie, tu sais que je suis parti, alors prieras-tu pour moi chaque jour que je suis absent?
Verse 2
J'ai regardé dans tes yeux et j'ai vu cet amour à l'intérieur
Un amour qui est pur, un cadeau de moi à toi
Alors je m'arrête pour verser une larme, j'aimerais effacer ta peur
Je ne veux pas perdre un cadeau de Dieu pour moi à toi
Bridge
Chérie, tu me manques tellement et je ne veux jamais te laisser partir
Mon cœur bat, et chérie, peux-tu juste rester avec moi?
Et je te promets que je te donnerai tout ce que je peux
Je ne suis peut-être pas fait d'or
Mais ce cœur que j'ai ne peut pas être vendu
Je t'aime, oui c'est vrai, oh la da da da da
Chérie, tu sais que je suis parti, mais prieras-tu pour moi chaque jour que je suis absent, absent
Chérie, tu sais que je suis parti, alors tu prieras pour moi chaque jour que je suis absent
Chérie, tu sais que je suis parti, alors prieras-tu pour moi chaque jour que je suis absent
Chérie, tu sais que je suis parti