Adeena feat. Neen - Rooting - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adeena feat. Neen - Rooting




Rooting
Болею
It's actually gone
Это действительно прошло,
So why do I even care?
Так почему же я все еще переживаю?
Can't help but wondering
Не могу не задаваться вопросом,
What I'm doing here
Что я здесь делаю,
When I should care less
Когда мне должно быть все равно.
I should get dressed
Мне следует одеться.
Wrapped in a towel and
Я завернута в полотенце,
My hair's a mess
А мои волосы в беспорядке.
Can't be sitting on the bed
Не могу же я сидеть на кровати
Indesicive all day
Нерешительной целый день.
Ehhhh - eehh
Эээ - эээ
I won't let the bad thoughts take over
Я не позволю плохим мыслям
In my head
Завладеть мной.
Over and out
Отбой.
Ehhhh - eehh
Эээ - эээ
Staying this way I'll go nowhere
Оставаясь такой, я никуда не денусь.
Ehhhh - eehh
Эээ - эээ
Over and out
Отбой.
'Cause I've spent so much time
Потому что я потратила так много времени,
Rooting for you
Болея за тебя.
I'm so tired
Я так устала
Of rooting for you
Болеть за тебя.
So if you don't mind
Так что, если ты не против,
You can stand in line
Можешь встать в очередь,
While I'll start rooting for myself
Пока я начну болеть за себя.
It's my party
Это моя вечеринка,
I should celebrate
Мне следует праздновать.
I should ask myself out
Я должна пригласить себя
For a solo date
На свидание.
And I'm gonna laugh loud
И я буду громко смеяться,
Be proud
Гордиться собой.
Treat myself with two desserts
Побалую себя двумя десертами.
Why not, why not
Почему бы и нет, почему бы и нет?
Ehhhh - eehh
Эээ - эээ
I will let myself take over
Я позволю себе взять верх
Everyday
Каждый день.
Over and out
Отбой.
Ehhhh - eehh
Эээ - эээ
So gonna make it together
Мы справимся вместе.
Ehhhh - eehh
Эээ - эээ
Over and out
Отбой.
'Cause I've spent so much time
Потому что я потратила так много времени,
Rooting for you
Болея за тебя.
I'm so tired
Я так устала
Of rooting for you
Болеть за тебя.
So if you don't mind
Так что, если ты не против,
You can stand in line
Можешь встать в очередь,
While I'll start rooting for myself
Пока я начну болеть за себя.
Ehhhh - eehh
Эээ - эээ
Rooting for you
Болея за тебя.
Ehhhh - eehh
Эээ - эээ
Of rooting for you
Болеть за тебя.
So if you don't mind
Так что, если ты не против,
You can stand in line
Можешь встать в очередь,
While I'll start rooting for myself
Пока я начну болеть за себя.
I should care less
Мне должно быть все равно.
And get dressed
Мне следует одеться.
I should laugh loud
Я должна громко смеяться
And be proud
И гордиться собой.
I should care less
Мне должно быть все равно.
Get dressed
Одеться.
And I should act loud
И я должна вести себя громко
And be proud
И гордиться собой.
Over and out
Отбой.
So much time
Так много времени
Rooting for you
Болея за тебя.
I'm so tired
Я так устала
Of rooting for you
Болеть за тебя.
So if you don't mind
Так что, если ты не против,
You can stand in line
Можешь встать в очередь,
While I'll start rooting for myself
Пока я начну болеть за себя.
Ehhhh - eehh
Эээ - эээ
Rooting for you
Болея за тебя.
Ehhhh - eehh
Эээ - эээ
Of rooting for you
Болеть за тебя.
So if you don't mind
Так что, если ты не против,
You can stand in line
Можешь встать в очередь,
While I'll start rooting for myself
Пока я начну болеть за себя.
Over and out
Отбой.





Writer(s): Jade.ell, Nina Hansen, Salome Gunnarsson

Adeena feat. Neen - Rooting
Album
Rooting
date of release
06-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.