Lyrics and translation Adekunle Gold - Before You Wake Up
Before You Wake Up
Avant que tu te réveilles
I
know
you
need
a
holiday
Je
sais
que
tu
as
besoin
de
vacances
Let's
go
away
for
6 months
twice
in
a
year,
baby
Partons
en
vacances
pendant
6 mois,
deux
fois
par
an,
mon
amour
I
know
you
want
a
fancy
wedding
yeah
Je
sais
que
tu
veux
un
mariage
de
rêve,
oui
I
don
call
Beyonce
and
Jay-Z
J'ai
appelé
Beyoncé
et
Jay-Z
They
go
come
sing
for
you
my
lady
Ils
vont
venir
chanter
pour
toi,
mon
amour
I
know
we
met
yesterday
Je
sais
que
nous
nous
sommes
rencontrés
hier
See
girlie
e
no
matter
Tu
vois,
ma
chérie,
ça
n'a
pas
d'importance
Plenty
girls
for
my
phone
but
na
you
I
dey
answer
Beaucoup
de
filles
sur
mon
téléphone,
mais
c'est
toi
que
je
réponds
Omo
shey
you
know,
your
love
e
dey
cool
my
temper(odor)
Omo,
tu
sais,
ton
amour
me
calme
(odeur)
I
go
give
you
my
life
oh
Je
vais
te
donner
ma
vie,
oh
Before
you
wake
up
Avant
que
tu
te
réveilles
My
mind
is
made
up
Mon
esprit
est
décidé
Baby
let
me
love
you
love
you
love
you
Bébé,
laisse-moi
t'aimer,
t'aimer,
t'aimer
I
no
go
mess
up
oh
baby
Je
ne
vais
pas
me
tromper,
oh
bébé
Before
you
wake
up
(wake
up)
Avant
que
tu
te
réveilles
(réveille-toi)
I
don
dey
love
up
oh
J'ai
déjà
commencé
à
t'aimer,
oh
Baby
let
me
love
you
love
you
love
you
Bébé,
laisse-moi
t'aimer,
t'aimer,
t'aimer
I
no
go
breakup
oh
baby
Je
ne
vais
pas
rompre,
oh
bébé
Hard
guy
Hard
Guy
Dur
garçon,
dur
garçon
Na
me
dey
fall
in
love
and
this
no
be
plan
C'est
moi
qui
tombe
amoureux
et
ce
n'est
pas
un
plan
Bad
boy
bad
boy
Méchant
garçon,
méchant
garçon
Ordinary
love,
e
don
fall
my
hand
Amour
ordinaire,
ça
m'a
déçu
See
me
na
me
find
trouble
Tu
vois,
c'est
moi
qui
cherche
les
ennuis
This
love
e
burst
my
muscle
Cet
amour
me
fait
craquer
les
muscles
Cos
anytime
I
dey
think
about
you
girl
Parce
que
chaque
fois
que
je
pense
à
toi,
ma
fille
E
be
like
say
ka
jo
lepo
ko
ma
lo
C'est
comme
si
ka
jo
lepo
ko
ma
lo
Fayabomi
Baby
fayabomi
Fayabomi
Bébé,
fayabomi
Fayabomi
baby
jo
Fayabomi
bébé
jo
Fayabomi
baby
fayabomi
Fayabomi
Bébé,
fayabomi
Fayabomi
baby
jo
(jo)
Fayabomi
bébé
jo
(jo)
Before
you
wake
up
Avant
que
tu
te
réveilles
My
mind
is
made
up
Mon
esprit
est
décidé
Baby
let
me
love
you
love
you
love
you
Bébé,
laisse-moi
t'aimer,
t'aimer,
t'aimer
I
no
go
mess
up
oh
baby
Je
ne
vais
pas
me
tromper,
oh
bébé
Before
you
wake
up
(wake
up)
Avant
que
tu
te
réveilles
(réveille-toi)
I
don
dey
love
up
oh
J'ai
déjà
commencé
à
t'aimer,
oh
Baby
let
me
love
you
love
you
love
you
Bébé,
laisse-moi
t'aimer,
t'aimer,
t'aimer
I
no
go
breakup
oh
baby
Je
ne
vais
pas
rompre,
oh
bébé
Before
you
wake
up
(let
me
be
your
lover)
Avant
que
tu
te
réveilles
(laisse-moi
être
ton
amant)
My
mind
is
made
up
Mon
esprit
est
décidé
Baby
let
me
love
you
love
you
love
you
Bébé,
laisse-moi
t'aimer,
t'aimer,
t'aimer
I
no
go
mess
up
oh
baby
Je
ne
vais
pas
me
tromper,
oh
bébé
Before
you
wake
up
Avant
que
tu
te
réveilles
I
don
dey
love
up
oh
J'ai
déjà
commencé
à
t'aimer,
oh
Baby
let
me
love
you
love
you
love
you
Bébé,
laisse-moi
t'aimer,
t'aimer,
t'aimer
I
no
go
breakup
oh
baby
Je
ne
vais
pas
rompre,
oh
bébé
Let
me
be
your
lover
Laisse-moi
être
ton
amant
Baby
let
me
love
you
love
you
love
you
Bébé,
laisse-moi
t'aimer,
t'aimer,
t'aimer
Love
you
like
no
other
T'aimer
comme
personne
d'autre
Oh
baby
before
you
wake
up
Oh
bébé,
avant
que
tu
te
réveilles
I
don
dey
love
up
oh
J'ai
déjà
commencé
à
t'aimer,
oh
Baby
let
me
love
you
love
you
love
you
Bébé,
laisse-moi
t'aimer,
t'aimer,
t'aimer
I
no
go
breakup
oh
baby
Je
ne
vais
pas
rompre,
oh
bébé
Before
you
wake
up
Avant
que
tu
te
réveilles
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): adekunle kosoko, oluwasesan salami, teniola apata, tunde ogundipe, zainab elizabeth donli
Attention! Feel free to leave feedback.