Lyrics and translation Adekunle Gold - No Forget

No Forget

your mama say omo mi
no follow I never chop
make u find correct guy
no be love u go chop
na me she da talk about
oro yen ka mi Lara ooo
je kin ba ese mi soro
make I go hustle oo
I want to take care of u baby
so je kin lo I won't be long ooo
I want to take care of u baby so je kin lo mi o ni pe da olomi
sora fún awon boys yen ti ba lo wo ma tún é ma sé gbagbe bé atín ba bó mí ó ni pe dá
sora fún awon boys yen if I go then go toast u no forger how far we've gone o baby
mí ó ni pe dá
no forget o, no forget ooo, no forget o
ma sé gbagbe bé atín ba bó
u know dat have been waiting, have been waiting for u boy
u know my heart is braking cus u gat o go boy
make u hustle wella buy me panvera
but no follow belle she can't love u better
u want to take care of me baby
oya ma lo món ràtí ìfé mí
kó má kó iré bó ko má ko ire dá
ololufe, ololufe
don't keep me waiting to long oo baby
surà fún awon girls éyèn oo to ba ló tún é oo mà sé gbagbe bé atín ba bó
tà tà wàlé surà fún awon girls éyèn oo
if u go den go call u no forget how

Ne pas oublier

Ta maman m'a dit, mon amour,
ne suis pas les autres, je n'ai jamais faim,
trouve un bon garçon,
ce n'est pas l'amour que tu mangeras,
c'est moi dont elle parle,
ces mots me font mal, mon amour,
laisse-moi te dire quelques mots,
laisse-moi aller me débrouiller,
je veux prendre soin de toi, mon amour,
alors laisse-moi partir, je ne serai pas long,
je veux prendre soin de toi, mon amour, alors laisse-moi partir, je ne serai pas long, je ne suis pas un voleur,
ignore ces garçons, si je pars, tu m'appelleras, ne l'oublie pas, où nous en étions, mon amour, je ne suis pas un voleur,
ignore ces garçons, si je pars, tu m'appelleras, ne l'oublie pas, où nous en étions, mon amour,
je ne suis pas un voleur,
ne l'oublie pas, ne l'oublie pas, ne l'oublie pas,
ne l'oublie pas, où nous en étions,
tu sais que je t'attends, je t'attends, mon amour,
tu sais que mon cœur se brise, car tu dois partir, mon amour,
débrouille-toi bien, achète-moi un Panvera,
mais ne suis pas les autres, elle ne pourra jamais t'aimer mieux,
tu veux prendre soin de moi, mon amour,
allez, pars, je n'ai qu'un seul amour,
il ne t'amènera que des problèmes, il ne t'amènera que des problèmes,
mon amour, mon amour,
ne me fais pas attendre trop longtemps, mon amour,
ignore ces filles, si je pars, tu m'appelleras, ne l'oublie pas, où nous en étions,
allez, allez, reste, ignore ces filles,
si je pars, tu m'appelleras, ne l'oublie pas, où nous en étions, mon amour,