Lyrics and translation Adekunle Gold feat. Habib Koité & Ami Faku - Chasing Peace Of Mind (with Habib Koité & Ami Faku)
My
therapist
don
try
Мой
терапевт
пытался,
No
remedy
for
my
mind
Но
нет
лекарства
для
моего
разума.
One
smoke,
I'm
alright
Одна
затяжка,
и
я
в
порядке.
Too
many
lows
and
no
highs
Слишком
много
падений
и
никаких
взлетов.
Life
is
a
joke,
don't
cry
Жизнь
- это
шутка,
не
плачь.
Who
get
joy?
I
wan
buy
У
кого
есть
радость?
Я
хочу
купить.
One
shot,
I'm
alright
Один
глоток,
и
я
в
порядке.
One
smoke,
I'm
alright
Одна
затяжка,
и
я
в
порядке.
I
keep
chasing
peace
of
mind
Я
продолжаю
гнаться
за
спокойствием,
Chasing
peace
of
mind
Гнаться
за
спокойствием,
Chasing
peace
of
mind
Гнаться
за
спокойствием,
Chasing
peace
of
mind
Гнаться
за
спокойствием.
I
keep
chasing
peace
of
mind
Я
продолжаю
гнаться
за
спокойствием,
Chasing
peace
of
mind
Гнаться
за
спокойствием,
Chasing
peace
of
mind
Гнаться
за
спокойствием,
(Chasing
peace
of
mind)
(Гнаться
за
спокойствием)
(Peace
of
mind)
(Спокойствие)
(Peace
of
mind)
(Спокойствие)
Masiyekwe,
masiyekwe,
masiyekwe
Масийекве,
масийекве,
масийекве
Wolo-lo-lo
mama
Воло-ло-ло,
мама
Masiyekwe,
masiyekwe,
masiyekwe
Масийекве,
масийекве,
масийекве
Wolo-lo-lo
mama
Воло-ло-ло,
мама
Something
money
cannot
buy
Нечто,
что
нельзя
купить
за
деньги,
True
happiness
no
get
price
У
истинного
счастья
нет
цены.
One
smoke,
I'm
alright
Одна
затяжка,
и
я
в
порядке.
Too
many
lows
and
no
highs
Слишком
много
падений
и
никаких
взлетов.
Life
is
a
joke,
don't
cry
Жизнь
- это
шутка,
не
плачь.
Who
get
joy?
I
wan
buy
(who
get
joy?
I
wan
buy)
У
кого
есть
радость?
Я
хочу
купить
(у
кого
есть
радость?
Я
хочу
купить)
One
shot,
I'm
alright
Один
глоток,
и
я
в
порядке.
One
smoke,
I'm
alright
(one
smoke,
I'm
alright)
Одна
затяжка,
и
я
в
порядке
(одна
затяжка,
и
я
в
порядке)
(Mama,
mama,
mama)
(Мама,
мама,
мама)
(Mama,
mama,
mama)
(Мама,
мама,
мама)
(One
smoke,
I'm
alright)
(Одна
затяжка,
и
я
в
порядке)
I
keep
chasing
peace
of
mind
(mama)
Я
продолжаю
гнаться
за
спокойствием
(мама),
Chasing
peace
of
mind
(mama)
Гнаться
за
спокойствием
(мама),
Chasing
peace
of
mind
Гнаться
за
спокойствием,
Chasing
peace
of
mind
Гнаться
за
спокойствием.
I
keep
chasing
peace
of
mind
(mama)
Я
продолжаю
гнаться
за
спокойствием
(мама),
Chasing
peace
of
mind
(mama)
Гнаться
за
спокойствием
(мама),
Chasing
peace
of
mind
Гнаться
за
спокойствием.
(Peace
of
mind)
(Спокойствие)
Chasing
peace
of
mind
(peace
of
mind)
Гнаться
за
спокойствием
(спокойствие),
Of
mi-i-nd
Моего
ра-а-зума.
It's
alright,
don't
ask
me
why
Все
в
порядке,
не
спрашивай
меня
почему.
I
decided,
no
more
worries
(more
worries,
ah-ahh)
Я
решил,
больше
никаких
забот
(забот,
а-а-а).
I'm
grateful
for
this
moment
Я
благодарен
за
этот
момент,
A
new
season
За
новый
сезон,
Just
living
Просто
за
жизнь.
Masiyekwe,
masiyekwe,
masiyekwe
Масийекве,
масийекве,
масийекве
Wolo-lo-lo
mama
Воло-ло-ло,
мама
Masiyekwe,
masiyekwe,
masiyekwe
Масийекве,
масийекве,
масийекве
Wolo-lo-lo
mama
Воло-ло-ло,
мама
I
keep
chasing
peace
of
mind
(mama)
Я
продолжаю
гнаться
за
спокойствием
(мама),
Chasing
peace
of
mind
(mama)
Гнаться
за
спокойствием
(мама),
Chasing
peace
of
mind
(mama)
Гнаться
за
спокойствием
(мама),
Chasing
peace
of
mind
Гнаться
за
спокойствием.
I
keep
chasing
peace
of
mind
(mama)
Я
продолжаю
гнаться
за
спокойствием
(мама),
Chasing
peace
of
mind
(mama)
Гнаться
за
спокойствием
(мама),
Chasing
peace
of
mind
(mama)
Гнаться
за
спокойствием
(мама).
(Mama,
mama)
(Мама,
мама)
Rate the translation
1
Falling Up (with Pharrell Williams & Nile Rodgers)
2 Come Back To Me (with Khalid)
3 Wrong Person (with ODUMODUBLVCK)
4 Chasing Peace Of Mind (with Habib Koité & Ami Faku)
5 Party No Dey Stop
6 All My Life
7 Do You Mind?
8 Don't Be A Baby
9 Ogaranya
10 Tio Baby
11 Soro
12 Sisi Ganja
13 Omo Eko
14 Not My Problem
15 Kere
16 To My Own
17 Look What You Made Me Do (with Simi)
2 Come Back To Me (with Khalid)
3 Wrong Person (with ODUMODUBLVCK)
4 Chasing Peace Of Mind (with Habib Koité & Ami Faku)
5 Party No Dey Stop
6 All My Life
7 Do You Mind?
8 Don't Be A Baby
9 Ogaranya
10 Tio Baby
11 Soro
12 Sisi Ganja
13 Omo Eko
14 Not My Problem
15 Kere
16 To My Own
17 Look What You Made Me Do (with Simi)
Attention! Feel free to leave feedback.