Look What You Made Me Do (with Simi) - Adekunle Gold , Simi translation in German

Look What You Made Me Do (with Simi)

Look at me now, a victim of my pride
I made a vow, you'd never catch me falling
Oh what a life, it caught me by surprise
Now, I dream of you and my heart is throbbing

Look what you made me do-oo-ooh
Look what you made me do-oo-ooh
Fell on my face for you-'ou-ooh
Look what you made me do-oo-ooh
(Yeah, baby love)
(Yeah, baby love)

Love at first sight, is it in my head?
Cupid is asking, why are you running?
So, who is the stranger that's in my bed?
I didn't want to, but I found my person oh

Look what you made me do-oo-ooh
Look what you made me do-oo-ooh
Fell on my face for you-'ou-ooh
Look what you made me do-oo-ooh

Maybe we can hold this moment (maybe we can hold this moment)
So, I leave myself wide open (so, I leave myself wide open)
You're the one my heart has chosen (you're the one my heart has chosen)
Written in the stars, this romance (written in the stars, this romance)
Love me (tender)
My (forever)
Go to' ('gether)
Salt and (pepper)
I do the most for you (do the most for you)
'Cause you're the best for me, baby ('cause you're the best for me, baby)

Look what you made me do-oo-ooh
Look what you made me do-oo-ooh
Look what you made me do-oo-ooh
Look what you made me do-oo-ooh
Fell on my face for you-'ou-ooh
Look what you made me do-oo-ooh

Look at me now, k'oju si mi, baby
Cupid is asking, why are you running?
Look what you made me do-oo-ooh
Look what you made me do-oo-ooh

Schau, was du mich hast tun lassen (mit Simi)

Sieh mich jetzt an, ein Opfer meines Stolzes
Ich schwor mir, du würdest mich niemals fallen sehen
Oh, was für ein Leben, es überraschte mich
Jetzt träume ich von dir und mein Herz pocht

Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh
Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh
Bin für dich auf die Nase gefallen-'ou-ooh
Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh
(Ja, Schatz, Liebe)
(Ja, Schatz, Liebe)

Liebe auf den ersten Blick, ist es nur in meinem Kopf?
Amor fragt, warum rennst du?
Also, wer ist die Fremde in meinem Bett?
Ich wollte es nicht, aber ich habe meine Person gefunden, oh

Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh
Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh
Bin für dich auf die Nase gefallen-'ou-ooh
Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh

Vielleicht können wir diesen Moment festhalten (vielleicht können wir diesen Moment festhalten)
Also öffne ich mich ganz (also öffne ich mich ganz)
Du bist die, die mein Herz gewählt hat (du bist die, die mein Herz gewählt hat)
In den Sternen geschrieben, diese Romanze (in den Sternen geschrieben, diese Romanze)
Liebe mich (zärtlich)
Mein (für immer)
Gehören ('sammen)
Salz und (Pfeffer)
Ich tue alles für dich (tue alles für dich)
Weil du die Beste für mich bist, Baby (weil du die Beste für mich bist, Baby)

Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh
Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh
Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh
Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh
Bin für dich auf die Nase gefallen-'ou-ooh
Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh

Sieh mich jetzt an, k'oju si mi, Baby
Amor fragt, warum rennst du?
Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh
Schau, was du mich hast tun lassen-oo-ooh