Lyrics and translation Franz Ferdinand - Old Man (Mixed)
Má
jí
so
rooo
У
нее
так
много
Hold
on,
it
is
what
it
is
Держись,
это
то,
что
есть
Ma
wo
bẹ
ooo,
leave
am
Не
смотри
так,
оставь
меня
People
wey
no
dey
feed
you
always
the
first
to
talk
about
your
life
Люди,
которые
не
кормят
тебя,
всегда
первыми
рассказывают
о
твоей
жизни.
Look
at
the
irony,
shame
you
for
public,
con
dey
beg
you
for
side
Посмотрите
на
иронию,
позорьте
вас
для
публики,
они
умоляют
вас
о
стороне
Don't
get
it
twisted
oh,
I
no
dey
kiss
ass,
that
shit
is
not
healthy
Не
запутайся,
о,
я
не
целую
задницу,
это
дерьмо
вредно
для
здоровья.
Keeping
my
distance,
oh,
some
people
are
worst
than
pandemic
Держусь
на
расстоянии,
о,
некоторые
люди
хуже,
чем
пандемия
If
you
go
cost
my
peace,
then
I
go
take
my
leave
Если
ты
будешь
стоить
мне
покоя,
тогда
я
уйду
If
e
no
be
money,
do
not
disturb
me,
please
Если
нет
денег,
не
беспокойте
меня,
пожалуйста
If
e
go
cost
my
peace,
that's
some
expensive
shit,
oh
Если
я
пойду,
это
будет
стоить
мне
покоя,
это
какое-то
дорогое
дерьмо,
о
If
e
no
be
money,
do
not
disturb
me,
please
Если
нет
денег,
не
беспокойте
меня,
пожалуйста
Ma
jí
so
rooo,
hold
on
Ma
ji
so
rooo,
дань
ему
It
is
what
it
is
Что
есть,
то
есть
Ma
wo
bẹ
ooo,
leave
am
Не
смотри
так,
оставь
меня
Ma
jí
so
rooo,
hold
on
Ma
ji
so
rooo,
дань
ему
It
is
what
it
is
Что
есть,
то
есть
Ma
wo
bẹ
ooo,
leave
am
(leave
am,
leave
am)
Ma
wo
bẹ
ooo,
уходи
утром
(уходи
утром,
уходи
утром)
Money
no
dey
bring
happiness
Деньги
не
приносят
счастья
Na
when
I
get
money
I
realize,
oh
На,
когда
я
получаю
деньги,
я
понимаю,
о
But
I
no
be
hypocrite,
I
dey
pray
make
you
get
your
own
too
Но
я
не
лицемерю,
я
молюсь,
чтобы
ты
тоже
получил
свое
Sey
bad
time
too
never
last,
elẹmi
lọ
máa
last
ooo
Сэй,
плохое
время
тоже
никогда
не
продлится,
моя
душа
продлится
ооо
Life
comes
at
you
so
fast,
small
time
you
don
become
wetin
you
hate,
oh
Жизнь
приходит
к
тебе
так
быстро,
мало
времени,
когда
ты
не
становишься
мокрым,
ты
ненавидишь,
о
Okay
Хорошо
They
hate
their
life,
and
their
lonely
Они
ненавидят
свою
жизнь
и
свое
одиночество.
No
energy
for
nobody
wey
no
dey
happy
for
me,
for
me
Нет
энергии
ни
для
кого,
мы
не
счастливы
для
меня,
для
меня.
Okay,
you
hate
your
life,
and
you're
lonely,
no
energy
for
nobody
Ладно,
ты
ненавидишь
свою
жизнь,
и
ты
одинок,
ни
на
кого
нет
энергии.
No
waste
your
time
and
I
no
see
you
Не
тратьте
свое
время,
и
я
не
вижу
вас
If
e
go
cost
my
peace,
then
I
go
take
my
leave
Если
я
уйду,
я
уйду,
тогда
я
уйду
If
e
no
be
money,
do
not
disturb
me,
please
Если
нет
денег,
не
беспокойте
меня,
пожалуйста
If
e
go
cost
my
peace,
that's
some
expensive
shit,
oh
Если
я
пойду,
это
будет
стоить
мне
покоя,
это
какое-то
дорогое
дерьмо,
о
If
e
no
be
money,
do
not
disturb
me,
please
Если
нет
денег,
не
беспокойте
меня,
пожалуйста
Má
jí
so
rooo,
hold
on
Она
у
него
такая,
держись
It
is
what
it
is,
yeah
Это
то,
что
есть,
да
Ma
wo
bẹ
ooo,
leave
am
Не
смотри
так,
оставь
меня
Má
jí
so
rooo,
hold
on
Она
у
него
такая,
держись
It
is
what
it
is
Что
есть,
то
есть
Ma
wo
bẹ
ooo,
leave
am
Не
смотри
так,
оставь
меня
Leave
am,
leave
am
Оставь
меня,
оставь
меня
Leave
am,
leave
am,
leave
am
Оставь,
оставь,
оставь.
It
is
what
it
is
Что
есть,
то
есть
It
is
what
it
is
Что
есть,
то
есть
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.