Adekunle Gold feat. LCGC - There is a God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adekunle Gold feat. LCGC - There is a God




There is a God
Il y a un Dieu
Iyawo no get womb o
Ma femme n'a pas d'utérus, oh
Nurse e say e get bele
L'infirmière dit qu'elle est enceinte
You don dey sick for long
Tu as été malade pendant longtemps
Doctor say you don well
Le médecin dit que tu vas bien
Bo se n sun,
Tu dors,
Bo se n ji,
Tu te réveilles,
Se lasan Lo pe
C'est à toi qu'il appelle
Ojo un ro, Orun yo
Le ciel pleure, la terre se réjouit
Se lasan Lo pe
C'est à toi qu'il appelle
Why you no come believe say God dey
Pourquoi tu ne veux pas croire qu'il y a un Dieu
Alagidi: Onikosolorun
Alagidi : Onikosolorun
Arindin: Onikosolorun
Arindin : Onikosolorun
Alaimokan talk say e talk say God e no dey
Alaimokan dit qu'il dit que Dieu n'existe pas
Oti gbà gbè pe Orun yo
Il a entendu dire que la terre se réjouit
Oti gbà gbè pe Ojo n ro
Il a entendu dire que le ciel pleure
Oti gbà gbè pe enikan Lo da le ati Orun
Il a entendu dire qu'il y a quelqu'un qui a créé la terre et le ciel
Whooooo, WhoooooooWhoooo
Whooooo, WhoooooooWhoooo
I'm looking down at the world from 24000 ft
Je regarde le monde d'en haut, à 24 000 pieds
And the beauty makes me wonder why anyone will ever doubt
Et la beauté me fait me demander pourquoi quelqu'un pourrait jamais douter
That somebody made the world and everything beautiful
Que quelqu'un a créé le monde et tout ce qui est beau
Oma se eniyan ti gbà gbè ati sun
Tu as entendu dire que la terre se réjouit et que le ciel pleure
Kilode to gbà gbo o po'lorun be
Pourquoi tant de gens ne croient pas en Dieu ?
Oma se
Tu as entendu dire
Alagidi: Onikosolorun
Alagidi : Onikosolorun
Arindin: Onikosolorun
Arindin : Onikosolorun
Alaimokan talk say e talk say God e no dey
Alaimokan dit qu'il dit que Dieu n'existe pas
Oti gbà gbè pe Orun yo
Il a entendu dire que la terre se réjouit
Oti gbà gbè pe Ojo n ro
Il a entendu dire que le ciel pleure
Oti gbà gbè pe enikan Lo da le ati Orun
Il a entendu dire qu'il y a quelqu'un qui a créé la terre et le ciel
There's a God
Il y a un Dieu
He lives in the heavens
Il vit dans les cieux
There's a God
Il y a un Dieu
He lives in me
Il vit en moi
There's a God
Il y a un Dieu
He lives in the heavens
Il vit dans les cieux
There's a God
Il y a un Dieu
He's watching me
Il me regarde
Oooo, Oooooo, Oooo, Oooooo
Oooo, Oooooo, Oooo, Oooooo
There is a God
Il y a un Dieu
He lives in the heavens
Il vit dans les cieux
There is a God
Il y a un Dieu
He lives in me
Il vit en moi
There is a God
Il y a un Dieu
He lives in the heavens
Il vit dans les cieux
There's a God
Il y a un Dieu
He's watching me
Il me regarde
There is a God (there is a God)
Il y a un Dieu (il y a un Dieu)
He lives in the heavens (king of the world)
Il vit dans les cieux (roi du monde)
There is a God (there is a God)
Il y a un Dieu (il y a un Dieu)
He lives in me (e eeeeeh)
Il vit en moi (e eeeeeh)
There is a God (there is a God)
Il y a un Dieu (il y a un Dieu)
He lives in the heavens
Il vit dans les cieux
There is a God (do you believe)
Il y a un Dieu (tu crois)
He lives in me
Il vit en moi
There is a God...
Il y a un Dieu...
There is a God...
Il y a un Dieu...
There is a God...
Il y a un Dieu...
There is a God he lives in me...
Il y a un Dieu, il vit en moi...






Attention! Feel free to leave feedback.