Lyrics and translation Adekunle Gold - Mama

Mama

This is not a regular song; oh oh Mama
From the depth of my heart, I wrote this one for you
You are my super hero oh, you fight a lot for me
You gave me everything oh, thank you Mama
Because you're the best
Everyday to me na "Mother's Day"
Mama you're the best, ma sehun ire fun yin laye
You're one of a kind, nobody pass you oh Mama
I love you everyday, mo fo fun e, iya mi, o se
Oya dancia Mama, dancia Mama
E jijo omo Mama oh
E o ni subu Mummy oh
Dancia mama mi oh
Dancia Mama; nobody go replace you
for my life oh laye
Ta l'o n je superman, when I have you Mummy?
E se oloko mi t'e o wa mi danu oh
You made me a good man oh, I go make you proud everyday
Depend on you everyday, pray for you everyday
Mama, you no go suffer oh, Mama
You go live longer, Mama;
Fola no go die unless t'o ba darugbo- amin
E se 120 Mama [oh amin], ninu owo pelu ayo
E ma gbadun lo oh, ko si isoro fun yin oh
Oya dancia Mama, dancia Mama
E jijo omo Mama oh
E o ni subu Mummy oh
Dancia Mama mi oh
Dancia Mama; nobody go replace you
for my life oh laye
Iya 'Kunle 4 Governor (iyami oh)
Iya 'Kunle 4 President' oh (Folake)
Iyami t'o ta gold, ki n le di gold laye
Iya 'Kunle 4 Minister'
Iya 'Adekunle Superstar'
Oh Mama, Mama mi t'o ta gold, ki n le di gold laye
Iya ni iya mi oh, Mummy mi, e se, e ku oro omo
Mama mi t'o jiya jiya k'emi le j'eniyan laye
E se, e se oh, Mummy mi oh, thank you
I just want you to know, Mummy mi oh, I love you
E se, e se oh, e se, e se oh
Eh eh Eh ah

Maman

Ce n'est pas une chanson ordinaire ; oh oh Maman
Du fond de mon cœur, j'ai écrit celle-ci pour toi
Tu es mon super-héros oh, tu te bats beaucoup pour moi
Tu m'as tout donné oh, merci Maman
Parce que tu es la meilleure
Tous les jours pour moi, c'est la "Fête des Mères"
Maman, tu es la meilleure, ma sehun ire fun yin laye
Tu es unique, personne ne te dépasse oh Maman
Je t'aime tous les jours, mo fo fun e, iya mi, o se
Oya dancia Maman, dancia Maman
E jijo omo Maman oh
E o ni subu Mummy oh
Dancia mama mi oh
Dancia Maman ; personne ne te remplacera
dans ma vie oh laye
Qui est Superman, quand j'ai toi Maman ?
E se oloko mi t'e o wa mi danu oh
Tu as fait de moi un homme bien oh, je te rendrai fière tous les jours
Je compte sur toi tous les jours, je prie pour toi tous les jours
Maman, tu ne souffriras pas oh, Maman
Tu vivras plus longtemps, Maman ;
Fola ne mourra pas tant qu'elle ne sera pas vieille - amin
E se 120 Maman [oh amin], ninu owo pelu ayo
E ma gbadun lo oh, ko si isoro fun yin oh
Oya dancia Maman, dancia Maman
E jijo omo Maman oh
E o ni subu Mummy oh
Dancia Mama mi oh
Dancia Maman ; personne ne te remplacera
dans ma vie oh laye
Iya 'Kunle 4 Governor (iyami oh)
Iya 'Kunle 4 President' oh (Folake)
Iyami t'o ta gold, ki n le di gold laye
Iya 'Kunle 4 Minister'
Iya 'Adekunle Superstar'
Oh Maman, Mama mi t'o ta gold, ki n le di gold laye
Iya ni iya mi oh, Mummy mi, e se, e ku oro omo
Mama mi t'o jiya jiya k'emi le j'eniyan laye
E se, e se oh, Mummy mi oh, thank you
Je veux juste que tu saches, Mummy mi oh, je t'aime
E se, e se oh, e se, e se oh
Eh eh Eh ah