Adel - Robin Hood - translation of the lyrics into German

Robin Hood - Adeltranslation in German




Robin Hood
Robin Hood
Prodotto Di Superti
Prodotto Di Superti
Adel
Adel
Ingen trodde mig när jag var ung
Niemand glaubte an mich, als ich jung war
Hacka, plasta upp, sen jag mötte kund
Hacken, eintüten, dann traf ich den Kunden
Snurrar, rullar runt, och vi röker skunk
Drehen uns, rollen rum, und wir rauchen Skunk
Vi samma Robin Hood, men vi letar bunt
Wir sind derselbe Robin Hood, aber wir suchen Bündel
Aina leker lekar, vill fånga skurk
Die Bullen spielen Spielchen, wollen Gauner fangen
Nu vi käkar biff, ingen mat burk
Jetzt essen wir Steak, kein Dosenfutter mehr
Jag minns jag cutta kis i ett vardagsrum
Ich erinnere mich, wie ich Kies in einem Wohnzimmer schnitt
Hah, 50 lax, det vår vardagsbunt
Hah, 50 Riesen, das ist unser Alltagsbündel
Guzzar led som det är parad
Mädels stehen Schlange wie bei einer Parade
Wannabe′s dom gör samma sak
Wannabes, die machen dasselbe
Jag ser igenom era fake fasad
Ich durchschaue eure falsche Fassade
Vår stash, repair varannan dag
Unser Versteck, Reparatur jeden zweiten Tag
Fem stjärnor baby är vårt lag
Fünf Sterne, Baby, ist unser Team
Para baby, ja det är vår mat
Para, Baby, ja, das ist unser Essen
I mina ögon du kan se mitt hat
In meinen Augen kannst du meinen Hass sehen
Om, om jag tar fram den jag trycker av
Wenn, wenn ich sie raushole, dann drücke ich ab
Som, som horider får mig trycka av
Wie, wie Hurensöhne bringen mich zum Abdrücken
Jag lika hungrig som ett flykting barn
Ich bin so hungrig wie ein Flüchtlingskind
Fally stammen är från Kurdistan
Fallys Stamm ist aus Kurdistan
Det här är rader ifrån huvudstan
Das hier sind Zeilen aus der Hauptstadt
Ge oss allting som vi inte har
Gebt uns alles, was wir nicht haben
Ge oss allting som vi inte har
Gebt uns alles, was wir nicht haben
Ge oss allt som ni har som vi inte har
Gebt uns alles, was ihr habt, was wir nicht haben
För om vi tar polesi, lämnar inget kvar
Denn wenn wir es uns nehmen, bleibt nichts übrig
Fem stjärnor baby är vårt lag
Fünf Sterne, Baby, ist unser Team
Para baby, ja det är vår mat
Para, Baby, ja, das ist unser Essen
Vi har tagit över 100 hak
Wir haben über 100 Läden übernommen
Du, du kan se vårat resultat
Du, du kannst unser Ergebnis sehen
Jag är lika gätta som en marokan
Ich bin so drauf wie ein Marokkaner
Vad kan jag säga vi är gatubarn
Was soll ich sagen, wir sind Straßenkinder
Älskar guzzar som kan gunga bak
Liebe Mädels, die hinten wackeln können
På, mina fester där har alla span
Auf, auf meinen Partys, da hat jeder den Durchblick
Vi kommer in och det blir galenskap
Wir kommen rein und es wird Wahnsinn
Och våran äbi den är galet bra
Und unsere Ware, die ist wahnsinnig gut
Min broder Hotte han är general
Mein Bruder Hotte, er ist General
Livstilen snabbare än ett jetplan
Lebensstil schneller als ein Jet
Ingen trodde mig när jag var ung
Niemand glaubte an mich, als ich jung war
Hacka, plasta upp, sen jag mötte kund
Hacken, eintüten, dann traf ich den Kunden
Snurrar, rullar runt, och vi röker skunk
Drehen uns, rollen rum, und wir rauchen Skunk
Vi samma Robin Hood, men vi letar bunt
Wir sind derselbe Robin Hood, aber wir suchen Bündel
Aina leker lekar, vill fånga skurk
Die Bullen spielen Spielchen, wollen Gauner fangen
Nu vi käkar biff, ingen mat burk
Jetzt essen wir Steak, kein Dosenfutter mehr
Jag minns jag cutta kis i ett vardagsrum
Ich erinnere mich, wie ich Kies in einem Wohnzimmer schnitt
Hah, 50 lax, det vårt vardagsbunt
Hah, 50 Riesen, das ist unser Alltagsbündel
Springer bara från fenix
Laufe nur vor Fenix weg
Aldrig varit en fegis
War niemals ein Feigling
Tanken den är strategisk
Der Gedanke, er ist strategisch
Trap, trap, den är heltid
Trap, Trap, das ist Vollzeit
Mannen vi är gata här, du är deltid
Mann, wir sind Straße hier, du bist auf Teilzeit
Pengar dom pratar här, jag är envis
Geld, das redet hier, also bin ich stur
Kakorna kakor här som det var tetris
Kuchen auf Kuchen hier, als wäre es Tetris
Mina grabbar gata sen dom va i lekis
Meine Jungs Straße, seit sie im Kindergarten waren
Gillar dra tillbaka hanen, bara smekish
Mag es, den Hahn zurückzuziehen, nur ganz zärtlich
Du kan ta tillbak ditt ex, hon var en blekfis
Du kannst deine Ex zurücknehmen, sie war eine blasse Tussi
Mina armar långa som jag var blekfisk
Meine Arme lang, als wär ich ein Tintenfisch
Varje fucking låt jag släpper, det blir lekrisk
Jeder verdammte Song, den ich rausbringe, wird ein Kracher
Inut i din klubb, min show den är elektrisk
Drinnen in deinem Club, meine Show, die ist elektrisch
Ville ratta bilen, Tunk ja han är teknisk
Wollte das Auto steuern, Tunk, ja, er ist technisch
Bruden in i bilen, felfri hon är jetski
Die Braut ins Auto, makellos, sie ist ein Jetski
Jag kan vara gata, sexig, lite läskig
Ich kann Straße sein, sexy, ein bisschen gruselig
Ingen trodde mig när jag var ung
Niemand glaubte an mich, als ich jung war
Hacka, plasta upp, sen jag mötte kund
Hacken, eintüten, dann traf ich den Kunden
Snurrar, rullar runt, och vi röker skunk
Drehen uns, rollen rum, und wir rauchen Skunk
Vi samma Robin Hood, men vi letar bunt
Wir sind derselbe Robin Hood, aber wir suchen Bündel
Aina leker lekar, vill fånga skurk
Die Bullen spielen Spielchen, wollen Gauner fangen
Nu vi käkar biff, ingen mat burk
Jetzt essen wir Steak, kein Dosenfutter mehr
Jag minns jag cutta kis i ett vardagsrum
Ich erinnere mich, wie ich Kies in einem Wohnzimmer schnitt
Hah, 50 lax, det vårt vardagsbunt
Hah, 50 Riesen, das ist unser Alltagsbündel





Writer(s): Simon Linus Victor Superti


Attention! Feel free to leave feedback.