Adeline - Aku Siapa Kau Siapa (Hotel Mania OST) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adeline - Aku Siapa Kau Siapa (Hotel Mania OST)




Aku Siapa Kau Siapa (Hotel Mania OST)
Кто я, кто ты (OST Отель Мания)
Jantung berdegup laju
Сердце бешено бьётся,
Menangkis semua jawapan
Отражая все ответы.
Jika betul kau jemu
Если тебе надоело,
Terus teranglah dan berdepan
Скажи прямо, глядя в лицо.
Susah untuk terima
Сложно принять
Keputusan dari bicara
Решение из твоих уст.
Cuma satu ku pinta
Прошу лишь об одном:
Cubalah fikirkan semula
Пожалуйста, подумай ещё раз.
Kau bagai udara bagiku
Ты как воздух для меня,
Dirimu ku perlu di dada
Ты нужен мне, чтобы дышать.
Sentiasa untuk bernafas
Всегда, чтобы сделать вдох.
Pudar kiranya kau jauh di mata
Мир меркнет, когда ты не со мной.
Sesatlah di jiwa kerana kau yang ku cinta
Душа моя потеряна, ведь я люблю тебя.
Semua kesalahan tak berertinya sedemikian
Все ошибки не значат так много.
Bila marah menjelma yang benar pun menjadi salah
Когда приходит гнев, правда становится ложью.
Ini baru sekali kesilapanku sebegini
Это моя первая такая ошибка,
Aku layak terima diberi peluang berubah
Я заслуживаю получить шанс исправиться.
Kau bagai udara bagiku
Ты как воздух для меня,
Dirimu ku perlu di dada
Ты нужен мне, чтобы дышать.
Sentiasa untuk bernafas
Всегда, чтобы сделать вдох.
Pudar kiranya kau jauh di mata
Мир меркнет, когда ты не со мной.
Sesatlah di jiwa kerana kau yang ku cinta
Душа моя потеряна, ведь я люблю тебя.
Aku berjanji tak akan sia-siakan dirimu
Я обещаю, что не буду тратить тебя впустую,
Bukannya ingin mendedah kelemahan
Я не хотела показать свои слабости.
Jauh di hatimu ku tahu masih tersimpan
Я знаю, глубоко в твоём сердце всё ещё хранятся
Segala kenangan terindah
Все прекрасные воспоминания,
Segala perasaan cinta
Все чувства любви.
Kau bagai udara bagiku
Ты как воздух для меня,
Dirimu ku perlu di dada
Ты нужен мне, чтобы дышать.
Sentiasa untuk bernafas
Всегда, чтобы сделать вдох.
Pudar kiranya kau jauh di mata
Мир меркнет, когда ты не со мной.
Sesatlah di jiwa kerana kau yang ku cinta
Душа моя потеряна, ведь я люблю тебя.





Writer(s): Norman Kru


Attention! Feel free to leave feedback.