Lyrics and translation Adeline - Stay Up

Stay Up

You make me wanna stay up all night
You take me over the other side
You got my mind open wide
I don't wanna go to sleep tonight

How you been where'd you go?
Haven't seen you since summer
I've been chillin' having fun yeah
Ya feel like coming over
Maybe we can watch the sunrise
Catch a little moonlight
Glad we ran into each other baby
Cuz frankly you been on my mind

You make me wanna stay up all night
You take me over the other side
You got my mind open wide
I don't wanna go to sleep tonight

Oh I love the way we flow
Fill my cup don't need a chaser
You might wanna sip it slow
Tell me what's your favorite flavor
We can play some Jodeci
Make a seen like in the movies
So many ways to pass the time babe
As long as we can do it all night

You make me wanna stay up all night
You take me over the other side
You got my mind open wide
I don't wanna go to sleep tonight

Oh baby
I don't wanna go to sleep tonight
Oh baby
I don't wanna go to sleep tonight
Oh baby
I don't wanna go to sleep tonight
Oh baby
I don't wanna go to sleep tonight

Rester éveillé

Tu me donnes envie de rester éveillée toute la nuit
Tu me fais traverser l'autre côté
Tu as ouvert mon esprit grand
Je ne veux pas aller dormir ce soir

Comment vas-tu, où es-tu allé?
Je ne t'ai pas vu depuis l'été
J'ai passé du bon temps, ouais
Tu as envie de venir chez moi ?
On pourrait peut-être regarder le lever du soleil
Prendre un peu de clair de lune
Je suis contente qu'on se soit retrouvés bébé
Parce que franchement, tu étais dans mon esprit

Tu me donnes envie de rester éveillée toute la nuit
Tu me fais traverser l'autre côté
Tu as ouvert mon esprit grand
Je ne veux pas aller dormir ce soir

Oh, j'adore la façon dont on coule
Remplis mon verre, je n'ai pas besoin de chasse
Tu devrais peut-être le siroter lentement
Dis-moi quelle est ta saveur préférée
On peut mettre du Jodeci
Faire une scène comme dans les films
Tant de façons de passer le temps bébé
Tant qu'on peut tout faire toute la nuit

Tu me donnes envie de rester éveillée toute la nuit
Tu me fais traverser l'autre côté
Tu as ouvert mon esprit grand
Je ne veux pas aller dormir ce soir

Oh bébé
Je ne veux pas aller dormir ce soir
Oh bébé
Je ne veux pas aller dormir ce soir
Oh bébé
Je ne veux pas aller dormir ce soir
Oh bébé
Je ne veux pas aller dormir ce soir