Adelitas Way - Fly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adelitas Way - Fly




Fly
Voler
Oh, sometimes I feel so fly
Oh, parfois je me sens tellement bien
Oh, sometimes I get so high
Oh, parfois je suis tellement haut
Order up a black car, Benz, come and get me
Commande une voiture noire, Benz, viens me chercher
Wanna spend the night getting lit up in the city
Je veux passer la nuit à faire la fête dans la ville
If it's five star, I might just pop in
Si c'est cinq étoiles, je pourrais juste y faire un tour
Get that 1942 bottle popping
Prendre cette bouteille de 1942 et la faire sauter
Who says it's a crime to be feeling yourself?
Qui dit que c'est un crime de se sentir bien ?
I sure as hell don't need no help
Je n'ai certainement pas besoin d'aide
Oh, sometimes I feel so fly
Oh, parfois je me sens tellement bien
Oh, sometimes I get so high
Oh, parfois je suis tellement haut
I just might never come down
Je ne descendrai peut-être jamais
Never felt better than I do right now
Je ne me suis jamais senti aussi bien qu'aujourd'hui
Oh, sometimes I feel so fly
Oh, parfois je me sens tellement bien
Sometimes I'm on a roll, feel like I hit another level
Parfois je suis sur une lancée, j'ai l'impression d'avoir atteint un autre niveau
If it ain't a hundred, you know I ain't gonna settle
Si ce n'est pas cent, tu sais que je ne vais pas me contenter de moins
Nothing's off limits if I love it
Rien n'est interdit si j'aime ça
If I'm feeling it, I ain't got a budget
Si je le ressens, je n'ai pas de budget
Who says it's a crime to be feeling yourself?
Qui dit que c'est un crime de se sentir bien ?
I sure as hell don't need no help
Je n'ai certainement pas besoin d'aide
Oh, sometimes I feel so fly (sometimes I feel so fly)
Oh, parfois je me sens tellement bien (parfois je me sens tellement bien)
Oh, sometimes I get so high (sometimes I get so high)
Oh, parfois je suis tellement haut (parfois je suis tellement haut)
I just might never come down
Je ne descendrai peut-être jamais
Never felt better than I do right now
Je ne me suis jamais senti aussi bien qu'aujourd'hui
Oh, sometimes I feel so fly
Oh, parfois je me sens tellement bien
Sometimes I feel so fly
Parfois je me sens tellement bien
Oh, sometimes I feel so fly
Oh, parfois je me sens tellement bien
Oh, sometimes I get so high (sometimes I feel so fly)
Oh, parfois je suis tellement haut (parfois je me sens tellement bien)
Oh, sometimes I feel so fly (sometimes I feel so fly)
Oh, parfois je me sens tellement bien (parfois je me sens tellement bien)
Oh, sometimes I get so high (sometimes I get so high)
Oh, parfois je suis tellement haut (parfois je suis tellement haut)
I just might never come down
Je ne descendrai peut-être jamais
Never felt better than I do right now
Je ne me suis jamais senti aussi bien qu'aujourd'hui
Oh, sometimes I feel so fly (sometimes I feel so fly)
Oh, parfois je me sens tellement bien (parfois je me sens tellement bien)
Oh, sometimes I feel so fly (sometimes I feel so fly)
Oh, parfois je me sens tellement bien (parfois je me sens tellement bien)
Oh, sometimes I get so high (sometimes I get so high)
Oh, parfois je suis tellement haut (parfois je suis tellement haut)
Oh, sometimes I feel so fly (sometimes I feel so fly)
Oh, parfois je me sens tellement bien (parfois je me sens tellement bien)
Sometimes I feel so fly
Parfois je me sens tellement bien





Writer(s): Rick Dejesus, Jake Rose


Attention! Feel free to leave feedback.