Adelitas Way - Heartbreak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adelitas Way - Heartbreak




Heartbreak
Brisée de cœur
Can't get you out of my mind
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
I don't like being alone
Je n'aime pas être seul
I been out all night to get you outta my life
J'ai passé toute la nuit dehors pour te sortir de ma vie
And I still ain't right
Et je ne vais toujours pas bien
'Cause I'm reeling, and I'm feeling
Parce que je tourne en rond, et je ressens
Heartbreak
La douleur du cœur
It feels like love is always getting the best of me
J'ai l'impression que l'amour me prend toujours le dessus
(Best of me)
(Le dessus de moi)
Heartbreak
Brisée de cœur
You had my heart inside your hands, and you played the beat
Tu avais mon cœur dans tes mains, et tu as joué le rythme
(Played the beat)
(Joué le rythme)
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
I am so sick inside
Je suis tellement malade à l'intérieur
It's digging down to the bone
Ça creuse jusqu'à l'os
No matter how I try to keep my head up high
Peu importe comment j'essaie de garder la tête haute
But it still ain't right
Mais ça ne va toujours pas
'Cause I'm reeling, and I'm feeling
Parce que je tourne en rond, et je ressens
Heartbreak
Brisée de cœur
It feels like love is always getting the best of me
J'ai l'impression que l'amour me prend toujours le dessus
(Best of me)
(Le dessus de moi)
Heartbreak
Brisée de cœur
You had my heart inside your hands, and you played the beat
Tu avais mon cœur dans tes mains, et tu as joué le rythme
(Played the beat)
(Joué le rythme)
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
Love is always getting me
L'amour me prend toujours
I'm feeling
Je sens
Like I'm reeling
Comme si je tournais en rond
Heartbreak
Brisée de cœur
It feels like love is always getting the best of me
J'ai l'impression que l'amour me prend toujours le dessus
(Getting the best of me)
(Me prend le dessus)
Heartbreak
Brisée de cœur
You had my heart inside your hands, and you played the beat
Tu avais mon cœur dans tes mains, et tu as joué le rythme
(Played the beat)
(Joué le rythme)
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
Love is always getting the
L'amour me prend toujours la
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
Heartbreak (heartbreak)
Brisée de cœur (brisée de cœur)
Let's talk about love
Parlons d'amour
About love
D'amour
Love, love, oh, yeah
L'amour, l'amour, oh, ouais
Let's talk about love
Parlons d'amour
Heartbreak
Brisée de cœur
About love
D'amour
Heartbreak
Brisée de cœur
Love, love
L'amour, l'amour
Heartbreak
Brisée de cœur
Love, love, love, love
L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
Heartbreak
Brisée de cœur
About love
D'amour
Heartbreak
Brisée de cœur





Writer(s): Andrew Cushing, Johnny Karkaisis, Rick Dejesus, Tavis Stanley, Trevor Stafford


Attention! Feel free to leave feedback.