Lyrics and translation Adelitas Way - Still Hungry
(I'm
still
hungry
(J'ai
encore
faim
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
I'm
still
hungry!
J'ai
encore
faim !
I'm
still
hungry!)
J'ai
encore
faim !)
I
chew
'em
up,
I
spit
'em
out
Je
les
dévore,
je
les
recrache
I
use
the
bones
to
clean
my
mouth
Je
me
sers
des
os
pour
me
nettoyer
la
bouche
It
gets
me
high,
I'm
out
for
blood
Ça
me
fait
planer,
je
suis
assoiffé
de
sang
Sometimes
it
takes
a
sane
enough
Parfois,
ça
prend
un
esprit
sain
You
think
this
a
game
to
me?
Tu
penses
que
c’est
un
jeu
pour
moi ?
It's
just
another
day?
C’est
juste
une
journée
comme
les
autres ?
Fam
and
a
feast,
can't
cage
the
beast
Famille
et
festin,
impossible
de
mettre
la
bête
en
cage
There
ain't
no
stoppin'
me
Il
n’y
a
pas
moyen
de
m’arrêter
I
can
feel
my
heart
beat
out
my
chest
Je
sens
mon
cœur
battre
à
travers
ma
poitrine
You
know
that
I
would
die
for
this
Tu
sais
que
je
mourrais
pour
ça
I'm
gonna
live
my
life
with
no
regrets
Je
vais
vivre
ma
vie
sans
aucun
regret
Just
wanna
have
a
life
for
this
Je
veux
juste
avoir
une
vie
pour
ça
Don't
call
me
out
'cause
I
let
you
down
Ne
me
dis
pas
que
je
t’ai
déçue
Ain't
in
it
for
the
fame
Ce
n’est
pas
pour
la
gloire
Ain't
in
it
for
the
money
Ce
n’est
pas
pour
l’argent
And
I
will
do
whatever
it
takes
Et
je
ferai
tout
ce
qu’il
faut
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
(I
will
do
whatever
it
takes)
(Je
ferai
tout
ce
qu’il
faut)
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
(I
will
do
whatever
it
takes)
(Je
ferai
tout
ce
qu’il
faut)
(Still
hungry)
(J’ai
encore
faim)
(Still
hungry!)
(J’ai
encore
faim !)
No
fear
to
grime,
puttin'
in
my
time
Pas
de
peur
de
la
saleté,
je
donne
de
mon
temps
I've
always
had
a
one-track
mind
J’ai
toujours
eu
un
esprit
unique
Can't
stone
the
fire,
I
feed
the
flame
Impossible
de
noyer
le
feu,
j’alimente
la
flamme
There
ain't
no
stoppin'
me
Il
n’y
a
pas
moyen
de
m’arrêter
I
can
feel
my
heart
beat
out
my
chest
Je
sens
mon
cœur
battre
à
travers
ma
poitrine
You
know
that
I
would
die
for
this
Tu
sais
que
je
mourrais
pour
ça
I'm
gonna
live
my
life
with
no
regrets
Je
vais
vivre
ma
vie
sans
aucun
regret
Just
wanna
have
a
life
for
this
Je
veux
juste
avoir
une
vie
pour
ça
Don't
call
me
out
'cause
I
let
you
down
Ne
me
dis
pas
que
je
t’ai
déçue
Ain't
in
it
for
the
fame
Ce
n’est
pas
pour
la
gloire
Ain't
in
it
for
the
money
Ce
n’est
pas
pour
l’argent
And
I
will
do
whatever
it
takes
Et
je
ferai
tout
ce
qu’il
faut
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
(I
will
do
whatever
it
takes)
(Je
ferai
tout
ce
qu’il
faut)
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
(I
will
do
whatever
it
takes)
(Je
ferai
tout
ce
qu’il
faut)
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
(I
will
do
whatever
it
takes)
(Je
ferai
tout
ce
qu’il
faut)
(Still
hungry)
(J’ai
encore
faim)
(Yeah,
I'm
still
hungry)
(Ouais,
j’ai
encore
faim)
I
will
do
whatever
it
takes
Je
ferai
tout
ce
qu’il
faut
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
I
make
everyone
of
you
pay
Je
vous
fais
tous
payer
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
I
can
feel
my
heart
beat
out
my
chest
Je
sens
mon
cœur
battre
à
travers
ma
poitrine
You
know
that
I
would
die
for
this
Tu
sais
que
je
mourrais
pour
ça
I'm
gonna
live
my
life
with
no
regrets
Je
vais
vivre
ma
vie
sans
aucun
regret
Just
wanna
have
a
life
for
this
Je
veux
juste
avoir
une
vie
pour
ça
Don't
call
me
out
'cause
I
let
you
down
Ne
me
dis
pas
que
je
t’ai
déçue
Ain't
in
it
for
the
fame
Ce
n’est
pas
pour
la
gloire
Ain't
in
it
for
the
money
Ce
n’est
pas
pour
l’argent
And
I
will
do
whatever
it
takes
Et
je
ferai
tout
ce
qu’il
faut
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
(I
will
do
whatever
it
takes)
(Je
ferai
tout
ce
qu’il
faut)
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
(I
will
do
whatever
it
takes)
(Je
ferai
tout
ce
qu’il
faut)
(Still
hungry!)
(J’ai
encore
faim !)
(Yeah,
I'm
still
hungry)
(Ouais,
j’ai
encore
faim)
(I'm
still
hungry!)
(J’ai
encore
faim !)
(I'm
still
hungry!)
(J’ai
encore
faim !)
I'm
still
hungry
J'ai
encore
faim
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.