Always Needed (feat. MOYA) - Adelphi Music Factory translation in French

Always Needed (feat. MOYA)

If I think of me without you, if I'm lost in the crowd
You're the place that I can run to when I'm down, when I'm out

Day and night, suddenly I got the feeling all my life
Looked for something I believe in
What is this thing I've found? I feel it now

Were you the one I always needed?
Yeah, yeah-yeah, were you the one I always needed?
Yeah, yeah-yeah, were you the one I always needed?

Day and night, day and night, suddenly I got the feeling
All my life, all my life
Looked for something I believe in
Yeah, yeah-yeah, were you the one I always needed?
Were you the one I always needed?
Were you the one I always needed?

When I find myself without you, walls are closing on me
If the future is about you, that's where I wanna be

Day and night, suddenly I got the feeling all my life
Looked for something I believe in
What is this thing I've found? I feel it now

Were you the one I always needed?
Yeah, yeah-yeah, were you the one I always needed?
Yeah, yeah-yeah, were you the one I always needed?

Day and night, day and night, suddenly I got the feeling
All my life, all my life
Looked for something I believe in
Yeah, yeah-yeah, were you the one I always needed?

Were you the one I always needed?

Toujours Besoin (feat. MOYA)

Si je m'imagine sans toi, si je suis perdue dans la foule
Tu es l'endroit où je peux me réfugier quand je suis déprimée, quand je suis au bout du rouleau

Jour et nuit, soudainement j'ai eu le sentiment que toute ma vie
J'ai cherché quelque chose en quoi je crois
Qu'est-ce que j'ai trouvé ? Je le ressens maintenant

Étais-tu celui dont j'ai toujours eu besoin ?
Ouais, ouais-ouais, étais-tu celui dont j'ai toujours eu besoin ?
Ouais, ouais-ouais, étais-tu celui dont j'ai toujours eu besoin ?

Jour et nuit, jour et nuit, soudainement j'ai eu le sentiment
Toute ma vie, toute ma vie
J'ai cherché quelque chose en quoi je crois
Ouais, ouais-ouais, étais-tu celui dont j'ai toujours eu besoin ?
Étais-tu celui dont j'ai toujours eu besoin ?
Étais-tu celui dont j'ai toujours eu besoin ?

Quand je me retrouve sans toi, les murs se referment sur moi
Si l'avenir est avec toi, c'est là que je veux être

Jour et nuit, soudainement j'ai eu le sentiment que toute ma vie
J'ai cherché quelque chose en quoi je crois
Qu'est-ce que j'ai trouvé ? Je le ressens maintenant

Étais-tu celui dont j'ai toujours eu besoin ?
Ouais, ouais-ouais, étais-tu celui dont j'ai toujours eu besoin ?
Ouais, ouais-ouais, étais-tu celui dont j'ai toujours eu besoin ?

Jour et nuit, jour et nuit, soudainement j'ai eu le sentiment
Toute ma vie, toute ma vie
J'ai cherché quelque chose en quoi je crois
Ouais, ouais-ouais, étais-tu celui dont j'ai toujours eu besoin ?

Étais-tu celui dont j'ai toujours eu besoin ?