Adelén - Wild Like Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adelén - Wild Like Me




Wild Like Me
Sauvage comme moi
A storm is on the horizon
Une tempête se prépare à l'horizon
Five years burning up the sky
Cinq ans brûlent dans le ciel
Time to break the silence
Il est temps de briser le silence
Wild like me, w-w-wild like me
Sauvage comme moi, s-s-sauvage comme moi
We are living the wild life
On vit la vie sauvage
They're trying to hunt us down
Ils essaient de nous traquer
We come alive in the night time
On s'anime dans la nuit
Wild like me, w-w-wild like me
Sauvage comme moi, s-s-sauvage comme moi
You and me underneath the sun
Toi et moi sous le soleil
We're living while we're young
On vit tant qu'on est jeunes
Hey, won't you come get wild like me?
Hé, ne viendras-tu pas être sauvage comme moi ?
Wild like me
Sauvage comme moi
Hey, we're too hard to bring us down
Hé, on est trop difficiles à abattre
Tonight we're going loud
Ce soir, on va faire du bruit
Hey, won't you come get wild like me?
Hé, ne viendras-tu pas être sauvage comme moi ?
Wild like me
Sauvage comme moi
W-w-wild like me
S-s-sauvage comme moi
W-w-wild like me
S-s-sauvage comme moi
They're trying to tame us
Ils essaient de nous dompter
Cage me like an animal
De me mettre en cage comme un animal
They can never ever change us
Ils ne pourront jamais nous changer
Wild like me, w-w-wild like me
Sauvage comme moi, s-s-sauvage comme moi
We're the z generation
On est la génération Z
Oh no no, we don't stop
Oh non non, on ne s'arrête pas
Good girl but no angel
Une bonne fille mais pas un ange
Wild like me, w-w-wild like me
Sauvage comme moi, s-s-sauvage comme moi
You and me underneath the sun
Toi et moi sous le soleil
We're living while we're young
On vit tant qu'on est jeunes
Hey, won't you come get wild like me?
Hé, ne viendras-tu pas être sauvage comme moi ?
Wild like me
Sauvage comme moi
Hey, we're too hard to bring us down
Hé, on est trop difficiles à abattre
Tonight we're going loud
Ce soir, on va faire du bruit
Hey, won't you come get wild like me?
Hé, ne viendras-tu pas être sauvage comme moi ?
Wild like me
Sauvage comme moi
W-w-wild like me
S-s-sauvage comme moi
W-w-wild like me
S-s-sauvage comme moi
(Hey!)
(Hé !)
They're trying to hunt us down, down, down, down, down
Ils essaient de nous traquer, traquer, traquer, traquer, traquer
(Oh no no no, oh no no no)
(Oh non non non, oh non non non)
But they can never hunt us down, down, down, down, down
Mais ils ne pourront jamais nous traquer, traquer, traquer, traquer, traquer
(Oh no no no, oh no no no)
(Oh non non non, oh non non non)
They're trying to hunt us down, down, down, down, down
Ils essaient de nous traquer, traquer, traquer, traquer, traquer
(Oh no no no, oh no no no)
(Oh non non non, oh non non non)
Wild, wild, wild, wild like me
Sauvage, sauvage, sauvage, sauvage comme moi
Wild, wild, wild, wild like me
Sauvage, sauvage, sauvage, sauvage comme moi
W-w-wild like me
S-s-sauvage comme moi
W-w-wild like me
S-s-sauvage comme moi





Writer(s): David Eriksen, Kristoffer Toemmerbakke, Erik Smaaland


Attention! Feel free to leave feedback.