Lyrics and translation Ademilde Fonseca - Galo Garnizé

Galo Garnizé

Minha vizinha tem um galo pequenino
Ela lá tinha aquele galo garnizé
Eu sem querer pisei no pé de uma galinha
Ele cantou quequereque e beliscou-me aqui no pé

Uma vizinha há muito tempo que eu não falo
Peguei o galo e a vizinha nem deu fé
Se a vizinha reclamar qualquer coisinha eu vou pegar
Minha faquinha e vou matar o garnizé.

EU NÃO ME CONFORMEI COM TAL SITUAÇÃO
PEGUEI O GARNIZÉ, CORTEI O ESPORÃO
AGARREI O BICHINHO AMARREI PELO PÉ
ELE DEU UM PULINHO E FEZ QUEQUEREQUEQUEQUE

QUEQUEQUEQUEQUEEEEE
QUEQUEQUEQUEQUEEEEE
E LÁ NO PULEIRO O GALO É O PRIMEIRO
QUE CANTA LIGEIRO QUEQUEREQUE

QUEQUEQUEQUEQUEEEEE
QUEQUEQUEQUEQUEEEEE
NINGUÉM ENTRA NO GALINHEIRO
NO PULEIRO NINGUÉM PÕE O PÉ
O REI DO TERREIRO É O GARNIZÉ!

Петушок Гарнизэ

У моей соседки есть маленький петушок,
У неё там был этот петушок Гарнизэ.
Я нечаянно наступила на ногу курице,
Он пропел кукареку и клюнул меня вот сюда, в ногу.

С одной соседкой я уже давно не разговариваю,
Я взяла петуха, а соседка и не заметила.
Если соседка будет жаловаться на что-нибудь, я возьму
Свой нож и убью Гарнизэ.

Я НЕ СМОГЛА СМИРИТЬСЯ С ТАКОЙ СИТУАЦИЕЙ,
СХВАТИЛА ГАРНИЗЭ, ОТРЕЗАЛА ШПОРУ,
ПОЙМАЛА ЖИВОТНОЕ, СВЯЗАЛА ЕМУ НОГИ,
ОН ПОДПРЫГНУЛ И ЗАКУКАРЕКАЛ КУКАРЕКУКУКУКУ

КУКАРЕКУКУКУКУУУУ
КУКАРЕКУКУКУКУУУУ
И ТАМ, НА НАСЕСТЕ, ПЕТУХ ВСЕГДА ПЕРВЫЙ,
КТО БОДРО ПОЁТ КУКАРЕКУ.

КУКАРЕКУКУКУКУУУУ
КУКАРЕКУКУКУКУУУУ
НИКТО НЕ ЗАХОДИТ В КУРЯТНИК,
НИКТО НЕ СТАВИТ НОГУ НА НАСЕСТ,
КОРОЛЬ ДВОРА - ЭТО ГАРНИЗЭ!