Aden feat. A36 - Way Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aden feat. A36 - Way Back




Way Back
Way Back
Ch-Ch-Chase
Ch-Ch-Chase
Jag gör musik, men ta det inte fel
Je fais de la musique, mais ne le prends pas mal
Jag kastar ändå keys, oh-oh-oh
Je lance quand même des keys, oh-oh-oh
Vi kör skit, jag hänger ba med Gs
On fait des conneries, je traîne juste avec des Gs
För vi före vår tid, hon sa
Parce qu'on est avant notre temps, elle a dit
"Baby, come home" (Sa "Kom hem", yeah)
"Baby, rentre à la maison" (Elle a dit "Rentre à la maison", ouais)
Jag åker ba ärenden (På ärenden)
Je ne fais que des courses (Des courses)
Fyrahundra lax vägen hem (Skrrt)
Quatre cent mille euros sur le chemin du retour (Skrrt)
Jag var varje anfall
J'étais sur chaque attaque
Jag ba tänker taktiker
Je ne fais que réfléchir aux tactiques
Han hörde man vill ta han
Il a entendu dire qu'ils voulaient le prendre
han gick offside, han
Alors il a joué hors jeu, il
Gick offline (Han är ute ur gamet)
A débranché (Il est hors jeu)
Jag är online, jag är aktiv
Je suis en ligne, je suis actif
(Mannen, jag glömmer bort famen)
(Mon homme, j'oublie la famille)
Patience is the key, yeah
La patience est la clé, ouais
jag kör det loss en key, yeah
Alors je le fais lâcher sur une key, ouais
Jag gör musik, men ta det inte fel
Je fais de la musique, mais ne le prends pas mal
Jag kastar ändå keys, oh-oh-oh
Je lance quand même des keys, oh-oh-oh
Vi kör skit, jag hänger ba med Gs
On fait des conneries, je traîne juste avec des Gs
För vi före vår tid, hon sa
Parce qu'on est avant notre temps, elle a dit
"Baby, come home" (Sa "Kom hem", yeah)
"Baby, rentre à la maison" (Elle a dit "Rentre à la maison", ouais)
Jag åker ba ärenden (På ärenden)
Je ne fais que des courses (Des courses)
Fyrahundra lax vägen hem (Skrrt)
Quatre cent mille euros sur le chemin du retour (Skrrt)
A36, vi går way back
A36, on est amis depuis longtemps
Det farligt att se såna
C'est dangereux de voir des gens
Som oss in the game, yeah
Comme nous dans le jeu, ouais
Jag är mitt, ah
Je suis sur mon truc, ah
Bror, jag min bana
Frère, je suis sur ma voie
Många här de vill ha beef, ah
Beaucoup ici veulent se battre, ah
Men det är ingen fara
Mais ce n'est pas grave
Jag är för äkta för va falsk
Je suis trop authentique pour être faux
Vill du prata, och prata
Si tu veux parler, va parler
Jag är redan där jag är
Je suis déjà je suis
Och var nån månad sen jag starta
Et c'était il y a quelques mois que j'ai commencé
Ey, jag har mycket pengar
Hé, j'ai tellement d'argent
Bränner hundra en tavla
Je brûle cent euros sur un tableau
Brudar gillar snea mig
Les filles me regardent de travers
Bara för jag inte svarar
Juste parce que je ne réponds pas
Men det är cash, darling
Mais c'est de l'argent, ma chérie
Riksdaler är det enda
Les Reichsmarks sont les seules choses
Som är med, darling
Qui comptent, ma chérie
Här vi räknar alltid massa
Ici, on compte toujours beaucoup
Lappar i en trap, darling
Des billets dans un piège, ma chérie
Jag är för äkta för detta men kör ändå
Je suis trop authentique pour ça mais je le fais quand même
De alla samma, jag är inte
Ils sont tous pareils, je ne suis pas
Som andra, jag har min våg
Comme les autres, j'ai ma vague
Det är ädi, jag är van med
C'est du vinaigre, j'ai l'habitude
Hat, sitter i en foreign car
De la haine, je suis dans une voiture étrangère
Snart du ser mig
Bientôt tu me verras
Turnera i varje stad, baby
Faire des tournées dans chaque ville, bébé
Jag gör musik, men ta det inte fel
Je fais de la musique, mais ne le prends pas mal
Jag kastar ändå keys, oh-oh-oh
Je lance quand même des keys, oh-oh-oh
Vi kör skit, jag hänger ba med Gs
On fait des conneries, je traîne juste avec des Gs
För vi före vår tid, hon sa
Parce qu'on est avant notre temps, elle a dit
"Baby, come home" (Sa "Kom hem", yeah)
"Baby, rentre à la maison" (Elle a dit "Rentre à la maison", ouais)
Jag åker ba ärenden (På ärenden)
Je ne fais que des courses (Des courses)
Fyrahundra lax vägen hem (Skrrt)
Quatre cent mille euros sur le chemin du retour (Skrrt)
A36, vi går way back
A36, on est amis depuis longtemps
Det farligt att se såna
C'est dangereux de voir des gens
Som oss in the game, yeah
Comme nous dans le jeu, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.