First Round, First Minute - ADept translation in French

First Round, First Minute

Here we fucking go!

Drop it like it′s hot - cold

Yeah!
I need to know if this weakened heart has strength to carry on
Another day around the ones who always brings me down.
I make beliefs around the thought that we could be so much more
We're glowing like the sparks in a fire.

Through the smoke you change your fucking act.
I still don′t know what it means to you.
The time might heal the bruises in my soul,
But I won't forget your actions

We're sinking but I don′t care if we make it.
We were always under the surface.

We let go of all the things we were certain of would hold.
Lets go drown here together.

In this darkest hour I need to find myself a light,
That will shine up on the path I′m heading for.
I have reached the shore.
I will stand my ground until the day that I close my eyes for the last fucking time

I reach up to the sky and believe if we're not in this together
I will would rather give up on our dream.
Your wore my heart like a fucking joke.

I reach up to the sky and believe
That the sun sets along with us.

We′re sinking and I don't care if we make it.
We were always under the surface.

We let go of all the things we were certain of would hold.
Let′s go drown here together.

I curse the day, you were fucking born.

Premier round, première minute

Voilà, on y va !

Jette-le comme s'il faisait chaud - froid

Ouais!
J'ai besoin de savoir si ce cœur affaibli a la force de continuer
Un autre jour avec ceux qui me font toujours sombrer.
Je crée des convictions autour de la pensée que nous pourrions être tellement plus
Nous brillons comme les étincelles dans un feu.

À travers la fumée, tu changes de façon.
Je ne sais toujours pas ce que ça signifie pour toi.
Le temps peut guérir les bleus dans mon âme,
Mais je n'oublierai pas tes actes

Nous sombrons, mais je m'en fiche si nous y arrivons.
Nous avons toujours été sous la surface.

Nous avons lâché prise sur tout ce dont nous étions sûrs de tenir.
Allons nous noyer ensemble ici.

Dans cette heure la plus sombre, j'ai besoin de trouver une lumière pour moi,
Qui brillera sur le chemin que j'emprunte.
J'ai atteint le rivage.
Je tiendrai bon jusqu'au jour où je fermerai les yeux pour la dernière fois.

Je tends la main vers le ciel et crois que si nous ne sommes pas dans ce bateau ensemble
J'aimerais plutôt abandonner notre rêve.
Tu portais mon cœur comme une blague.

Je tends la main vers le ciel et crois
Que le soleil se couche avec nous.

Nous sombrons, et je m'en fiche si nous y arrivons.
Nous avons toujours été sous la surface.

Nous avons lâché prise sur tout ce dont nous étions sûrs de tenir.
Allons nous noyer ensemble ici.

Je maudis le jour où tu es née.