Lyrics and translation Adera - Good News
We
are
waking
to
another
day
On
se
réveille
pour
un
autre
jour
The
fear
the
stress
awaiting
us
La
peur,
le
stress
qui
nous
attendent
It
never
goes
away
Ça
ne
disparaît
jamais
Here
we
are
listening
to
a
wall
of
sound
On
est
là,
à
écouter
un
mur
de
son
We
fall
we
break
and
we
resolve
On
tombe,
on
se
brise
et
on
se
relève
To
never
let
ourselves
down
Pour
ne
jamais
nous
décevoir
To
never
let
ourselves
down
Pour
ne
jamais
nous
décevoir
To
never
let
ourselves
down
Pour
ne
jamais
nous
décevoir
The
skies
have
never
looked
this
shade
of
grey
Le
ciel
n'a
jamais
eu
cette
teinte
grise
But
all
the
rain
can′t
wash
away
Mais
toute
la
pluie
ne
peut
pas
effacer
The
troubles
of
today
Les
soucis
d'aujourd'hui
Outside
city
looking
like
a
ghost
town
La
ville
à
l'extérieur
ressemble
à
une
ville
fantôme
Please
send
good
news
and
send
it
now
S'il
te
plaît,
envoie
de
bonnes
nouvelles
et
envoie-les
maintenant
Share
it
all
around
Partage-les
partout
Maybe
today
Peut-être
aujourd'hui
Maybe
today
Peut-être
aujourd'hui
Ooh
won't
you
bring
me
some
good
news
Ooh,
ne
m'apporteras-tu
pas
de
bonnes
nouvelles
Every
day
feels
the
same
like
a
loop
Chaque
jour
se
ressemble,
comme
une
boucle
That
we
fell
into
Dans
laquelle
on
est
tombés
Ooh
won′t
you
bring
me
some
good
news
Ooh,
ne
m'apporteras-tu
pas
de
bonnes
nouvelles
Put
my
worries
to
rest
won't
you
Calme
mes
inquiétudes,
s'il
te
plaît
Won't
you
bring
me
some
good
news
Ne
m'apporteras-tu
pas
de
bonnes
nouvelles
I
have
been
sleeping
in
a
bit
too
long
J'ai
trop
dormi
Can′t
waste
the
day
I
don′t
know
much
Je
ne
peux
pas
gaspiller
la
journée,
je
ne
sais
pas
grand-chose
But
I
know
that's
wrong
Mais
je
sais
que
c'est
mal
I
have
been
trying
to
see
the
brighter
side
J'ai
essayé
de
voir
le
bon
côté
The
little
things
seem
bigger
now
Les
petites
choses
semblent
plus
grandes
maintenant
I′m
grateful
to
see
the
light
Je
suis
reconnaissante
de
voir
la
lumière
Maybe
today
Peut-être
aujourd'hui
Maybe
today
Peut-être
aujourd'hui
Maybe
today
Peut-être
aujourd'hui
Maybe
today
Peut-être
aujourd'hui
Maybe
today
Peut-être
aujourd'hui
Maybe
today
Peut-être
aujourd'hui
Ooh
won't
you
bring
me
some
good
news
Ooh,
ne
m'apporteras-tu
pas
de
bonnes
nouvelles
Every
day
feels
the
same
like
a
loop
Chaque
jour
se
ressemble,
comme
une
boucle
That
we
fell
into
Dans
laquelle
on
est
tombés
Ooh
won′t
you
bring
me
some
good
news
Ooh,
ne
m'apporteras-tu
pas
de
bonnes
nouvelles
Put
my
worries
to
rest
won't
you
Calme
mes
inquiétudes,
s'il
te
plaît
Won′t
you
bring
me
some
good
news
Ne
m'apporteras-tu
pas
de
bonnes
nouvelles
Ooh
won't
you
bring
me
some
good
news
Ooh,
ne
m'apporteras-tu
pas
de
bonnes
nouvelles
Every
day
feels
the
same
like
a
loop
Chaque
jour
se
ressemble,
comme
une
boucle
That
we
fell
into
Dans
laquelle
on
est
tombés
Ooh
won't
you
bring
me
some
good
news
Ooh,
ne
m'apporteras-tu
pas
de
bonnes
nouvelles
Put
my
worries
to
rest
won′t
you
Calme
mes
inquiétudes,
s'il
te
plaît
Won′t
you
bring
me
some
good
news
Ne
m'apporteras-tu
pas
de
bonnes
nouvelles
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.