Ades - Bang bang (feat. Cassidy) - translation of the lyrics into German

Bang bang (feat. Cassidy) - Adestranslation in German




Bang bang (feat. Cassidy)
Bang Bang (feat. Cassidy)
Cassidy
Cassidy
J'suis sobre comme un gun vide
Ich bin nüchtern wie eine leere Knarre
Ivre comme un homme libre
Betrunken wie ein freier Mann
J'lis entre les lignes
Ich lese zwischen den Zeilen
Délivre pour mes pots d'cuivre
Liefer ab für meine Kumpels
Faut suivre et survivre dans cette jungle
Man muss folgen und überleben in diesem Dschungel
Le délire c'est d'jamais s'plaindre
Der Trip ist, sich niemals zu beschweren
L'oeil du tigre éclairé par l'absinthe
Das Auge des Tigers, erleuchtet von Absinth
Et dire qu'le délire détruit les plus forts clans, vite construire man
Und zu denken, dass der Wahn die stärksten Clans zerstört, schnell bauen, Mann
T'as compris l'délire
Du hast den Trip verstanden
Pire pour un empire tu trahirais ton pire ami
Schlimmer noch, für ein Imperium würdest du deinen schlimmsten Freund verraten
Dont j'garde proches mes pires ennemis
Deshalb halte ich meine schlimmsten Feinde nah bei mir
Dans cette pyramide c'qui m'guide c'est ma weed et mon instinct
In dieser Pyramide leiten mich mein Weed und mein Instinkt
J'fonctionne dans l'intant
Ich funktioniere im Augenblick
Etre le plus rapide man ça sert à rien
Der Schnellste zu sein, Mann, das bringt nichts
Ya pas d'bons à rien
Es gibt keine Nichtsnutze
Du coup j'm'envole j'fais un bête de bond aérien
Also hebe ich ab, mache einen krassen Luftsprung
Refrain (Ades) (x2)
Refrain (Ades) (x2)
Bang bang
Bang Bang
Eh mec ya la police dans la ville
Hey Mann, die Polizei ist in der Stadt
Bang bang
Bang Bang
Un cadavre était le king dans leur ville
Eine Leiche war der King in ihrer Stadt
Bang bang
Bang Bang
Encore une victime de nos crimes
Noch ein Opfer unserer Verbrechen
Bang bang
Bang Bang
T'es mort enterré vite par ta mif
Du bist tot, schnell begraben von deiner Familie
Ades
Ades
Si tu cites pas mon nom connard
Wenn du meinen Namen nicht nennst, du Arschloch
Vas niquer ta mère
Fick deine Mutter
J'fais du rap pour les gangsters
Ich mache Rap für die Gangster
Qui ont les nerfs à la taulard
Die Nerven haben wie ein Knacki
Tu peux pas aimer c'que j'fais si t'es plutot Star Ac'
Du kannst nicht mögen, was ich mache, wenn du eher auf Star Ac' stehst
Moi j'apporte la 19ème bastos et mate ya foule
Ich bringe die 19. Kugel und schau, wie voll es hier ist
Ouais j'vais nulle part la preuve j'suis partout
Yeah, ich gehe nirgendwohin, der Beweis: Ich bin überall
Mon atout c'est les coups d'gun et le rap de batard
Mein Trumpf sind die Schüsse und der Bastard-Rap
Viens pas m'chercher c'est moi qui viens à toi
Komm mich nicht suchen, ich bin derjenige, der zu dir kommt
Toc toc j'suis déja avec 2 minutes de retard
Klopf klopf, ich bin schon da, mit 2 Minuten Verspätung
Cassidy
Cassidy
Tu joues les cailleras mais t'as pas de liates
Du spielst den Gangsta, aber hast keine Batzen
Pas d'gun j'traduis pas d'flingue
Keine Knarre, ich übersetze: keine Flinte
Essuies mes fringues un canon qui t'pénètre en 5-5
Wisch meine Klamotten ab, ein Lauf, der dich sofort penetriert
T'as les oreilles en sang le cerveau enceinte
Deine Ohren bluten, dein Hirn ist geschwängert
Laisse des traces comme mon sperme sur ton t-shirt
Hinterlasse Spuren wie mein Sperma auf deinem T-Shirt
Si j'te heurte man c'est normal car j'suis fellé
Wenn ich dich anremple, Mann, ist das normal, denn ich bin durchgeknallt
Si j'ai pas mis d'manix pour baiser l'rap alors
Wenn ich kein Gummi benutzt habe, um den Rap zu ficken, dann
Alors viens pas m'faire la morale
Dann komm mir nicht mit Moral
Un son qui t'saigne le trou d'balle
Ein Sound, der dir das Arschloch bluten lässt
Comme ce son d'timballe
Wie dieser Paukenklang
Dans ton? anal
In deinem analen...?
T'inquiètes je? au mental
Keine Sorge, ich ? mental
Ades
Ades
Le rap n'appartiens qu'aux fous
Rap gehört nur den Verrückten
Ok j'suis psychiatre
Okay, ich bin Psychiater
A moi tout seul j'suis du C4
Ich allein bin C4
J'viens exploser chez vous
Ich komme, um bei euch zu explodieren
J'arrive à fond la caisse
Ich komme mit Vollgas an
Pour cartonner made in 19
Um einzuschlagen, Made in 19
N'oublies pas ça viens d'chez nous
Vergiss nicht, das kommt von uns
Un son pour les taulards
Ein Sound für die Knackis
Après c'boucan d'? ard
Nach diesem Krach von ? ard
Tu rigoles nous on te droite pour accompagner l'molard
Du lachst, wir geben dir 'ne Rechte, um den Rotz zu begleiten
Mon rap est libre aujourd'hui il respire
Mein Rap ist heute frei, er atmet
Il fait des pompes il en a fait au mitard
Er macht Liegestütze, er hat sie im Loch gemacht
Refrain (Ades) (x2)
Refrain (Ades) (x2)
Bang bang
Bang Bang
Eh mec ya la police dans la ville
Hey Mann, die Polizei ist in der Stadt
Bang bang
Bang Bang
Un cadavre était le king dans leur ville
Eine Leiche war der King in ihrer Stadt
Bang bang
Bang Bang
Encore une victime de nos crimes
Noch ein Opfer unserer Verbrechen
Bang bang
Bang Bang
T'es mort enterré vite par ta mif
Du bist tot, schnell begraben von deiner Familie






Attention! Feel free to leave feedback.