Lyrics and translation Ades - M'en veux pas (feat. Seth Gueko, Loko)

M'en veux pas (feat. Seth Gueko, Loko)

Refrain (Ades et Loko) (x2)
M'en veux pas d'avoir perdu mon coeur en guerre
De débarquer avec un air autoritaire
Laissez-moi crier fuck tout l'monde
Ta pitié moi j'en veux pas j'préfère que t'ailles niquer ta mère

Seth Gueko
Yeah j'arrive salement, sallam alekoum coum
Si Ades te sors sa lame allez cours cours
Ca va faire mal ça va faire boom boom
Tu viens d'gagner un ticket gratis pour l'musée du cum cum
J'te mets la pression comme une table de concert
Ou quand ton médecin te parle de cancer
J'suis venu faire la guerre sortez les boîtes de conserve
T'écoutes que d'la merde fais un lavage de veau-cer
Sentez l'carnage de votre frère
Qu'a un pass VIP pour l'portail de l'enfer
Les patates sont offertes
Avec un sac Leclerc j'vais vaincre? d'coke à Buenos Aires

Refrain (Ades et Loko) (x2)
M'en veux pas d'avoir perdu mon coeur en guerre
De débarquer avec un air autoritaire
Laissez-moi crier fuck tout l'monde
Ta pitié moi j'en veux pas j'préfère que t'ailles niquer ta mère

Ades
Descendant d'un peuple barbare
Rien à foutre de rester par terre ou carrément sans dents
Avant la victoire blessé par une vipère
Aucune envie d'croire qu'ici on peut vivre père
Sans faire semblant?
Vas-y nique ta mère on combat sans gants
Mon coeur palpite plus
T'aimes les grosse bites pute
Ne me calcules plus
Pour nous c'est sanglant
Les bicraveurs c'est vite pisté
Reconnu chez les kissdés
Tu viens d'devenir que déja j'existais
T'as des couilles moi j'ai les boules
D'être un homme qu'aime sans mal
Et d'avoir la force d'résister

Refrain (Ades et Loko) (x2)
M'en veux pas d'avoir perdu mon coeur en guerre
De débarquer avec un air autoritaire
Laissez-moi crier fuck tout l'monde
Ta pitié moi j'en veux pas j'préfère que t'ailles niquer ta mère

Loko
Si j'suis coupable d'un crime c'est d'lacher un flow cainry
Tout a un prix et même une chatte a son tarif
Toi qu'est-ce qui t'arrive les sources de bon rap se tarissent
Tous occupés à jouer les stars alors qu'ils sont pas riches
L'envie fait faire du fric sale
Un mec d'ici va faire du filtrat
Avec du fric va faire du shit mais les flics braquent
Avec des "si" j'crois qu'les prisons seraient moins pleines
Moins d'peines pour nos pères moins d'mères qui crèvent
Moi j'dis ya? pour mes frères
Ouais j'vise le haut d'la Tour Eiffel
Faisons les choses avant qu'c'soit trop tard pour les faire
Vu qu'j'me fait rare comme un billet d'500 e
J'lache 2-3 couplets frais vu que j'suis rien sans eux

Refrain (Ades et Loko) (x2)
M'en veux pas d'avoir perdu mon coeur en guerre
De débarquer avec un air autoritaire
Laissez-moi crier fuck tout l'monde
Ta pitié moi j'en veux pas j'préfère que t'ailles niquer ta mère

Не вини меня (совместно с Seth Gueko, Loko)

Припев (Ades и Loko) (x2)
Не вини меня, что я потерял свое сердце на войне,
Что появляюсь с властным видом.
Позволь мне кричать: "К черту всех!"
Твоя жалость мне не нужна, лучше иди трахни свою мать.

Seth Gueko
Да, я появляюсь эффектно, салам алейкум, кум.
Если Ades достанет свой клинок, беги, беги.
Будет больно, будет бум-бум.
Ты только что выиграл бесплатный билет в музей спермы.
Я давлю на тебя, как стол на концерте,
Или как твой врач, когда говорит о раке.
Я пришел воевать, несите консервы.
Ты слушаешь только дерьмо, промой свои уши.
Почувствуй бойню от своего брата,
У которого есть VIP-пропуск к вратам ада.
Картофель бесплатно
С пакетом Leclerc я завоюю... кокаина в Буэнос-Айресе.

Припев (Ades и Loko) (x2)
Не вини меня, что я потерял свое сердце на войне,
Что появляюсь с властным видом.
Позволь мне кричать: "К черту всех!"
Твоя жалость мне не нужна, лучше иди трахни свою мать.

Ades
Потомок варварского народа,
Мне все равно, остаться на земле или совсем без зубов.
До победы ранен гадюкой,
Нет желания верить, что здесь можно жить, отец,
Не притворяясь?
Давай, трахни свою мать, мы сражаемся без перчаток.
Мое сердце больше не бьется.
Тебе нравятся большие члены, шлюха,
Не обращай на меня внимания.
Для нас это кроваво.
Наркоторговцев быстро ловят,
Известен среди кисдэ,
Ты только появился, а я уже существовал.
У тебя яйца, а у меня шары.
Быть мужчиной, который любит без зла,
И иметь силы сопротивляться.

Припев (Ades и Loko) (x2)
Не вини меня, что я потерял свое сердце на войне,
Что появляюсь с властным видом.
Позволь мне кричать: "К черту всех!"
Твоя жалость мне не нужна, лучше иди трахни свою мать.

Loko
Если я виновен в преступлении, то это в том, что я читаю рэп в стиле Кендри.
У всего есть своя цена, и даже у киски свой тариф.
Что с тобой случилось? Источники хорошего рэпа иссякают.
Все заняты тем, что строят из себя звезд, хотя и не богаты.
Зависть заставляет зарабатывать грязные деньги.
Парень отсюда будет делать фильтрат.
С деньгами будет делать гашиш, но копы накроют.
С "если бы" я думаю, что тюрьмы были бы менее заполнены.
Меньше наказаний для наших отцов, меньше матерей, которые умирают.
Я говорю "есть" за своих братьев.
Да, я метю на вершину Эйфелевой башни.
Сделаем все, пока не стало слишком поздно.
Поскольку я редкость, как купюра в 500 евро,
Я выпускаю 2-3 свежих куплета, ведь я ничто без них.

Припев (Ades и Loko) (x2)
Не вини меня, что я потерял свое сердце на войне,
Что появляюсь с властным видом.
Позволь мне кричать: "К черту всех!"
Твоя жалость мне не нужна, лучше иди трахни свою мать.